Kvasir’s blood runs down my throat
And I have caught on to a tune
The drink I took from the Sisters' well
Solved not the secret of the runes
Commandments that I have displayed
Were not words of my own
Forged by the gods in their glory
And I was sent to get the stones
Can you believe in a religion
That’s disgraced by its own god
Can you still be proud of your home
After seeing life abroad
Can you still be a leader
If no one will follow you
Take a turn and blaze a trail
And hope the flames won’t swallow you
Disillusioned by the world I see
Another way there has to be
All that matters within your time
Is what you manage to leave behind
Bridge:
How do I be true to myself
If I don’t know who I am
Only fools have no doubts
Every sheep was a lamb
How do I true to myself
If I don’t know what I am
Only fools have no doubts
Every sheep was once a lamb
So many things that I could do
So why only just pick one
And when they come into conflict
What shall I keep what shall I shun
What if everyone you knew
Turned out to be lying to you
Do you really know what they’re thinking
And if their words are really true
Disillusioned | 2015
Исполнитель: Spirit DivisionПеревод песни
Кровь квазира течет по моему горлу,
И я подхватил мелодию.
Напиток, который я взял у сестер, хорошо
Раскрыл, не секрет рунных
Заповедей, которые я показал,
Не были моими собственными словами,
Выкованными богами в их славе,
И я был послан, чтобы получить камни.
Можешь ли ты верить в религию,
Опозоренную собственным богом?
Можешь ли ты гордиться своим домом,
Увидев жизнь за границей?
Ты все еще можешь быть лидером,
Если никто не последует за тобой?
Повернись и разожги тропу,
Надеюсь, пламя не поглотит тебя.
Разочарованный миром, я вижу
Другой путь,
Все, что имеет значение в твоем времени-
Это то, что тебе удается оставить позади.
Переход:
Как мне быть верным самому себе?
Если я не знаю, кто я такой.
Только глупцы не сомневаются,
Что каждая овца была агнцем.
Как я могу быть верен себе?
Если я не знаю, кто я такой.
Только глупцы не сомневаются,
Что каждая овца когда-то была ягненком.
Столько всего, что я мог бы сделать.
Так почему же просто выбрать один?
И когда они вступают в конфликт,
Что я должен хранить, что я должен избегать?
Что, если все, кого ты знал,
Оказались лжецами тебе?
Ты действительно знаешь, о чем они думают?
И если их слова действительно верны.
И я подхватил мелодию.
Напиток, который я взял у сестер, хорошо
Раскрыл, не секрет рунных
Заповедей, которые я показал,
Не были моими собственными словами,
Выкованными богами в их славе,
И я был послан, чтобы получить камни.
Можешь ли ты верить в религию,
Опозоренную собственным богом?
Можешь ли ты гордиться своим домом,
Увидев жизнь за границей?
Ты все еще можешь быть лидером,
Если никто не последует за тобой?
Повернись и разожги тропу,
Надеюсь, пламя не поглотит тебя.
Разочарованный миром, я вижу
Другой путь,
Все, что имеет значение в твоем времени-
Это то, что тебе удается оставить позади.
Переход:
Как мне быть верным самому себе?
Если я не знаю, кто я такой.
Только глупцы не сомневаются,
Что каждая овца была агнцем.
Как я могу быть верен себе?
Если я не знаю, кто я такой.
Только глупцы не сомневаются,
Что каждая овца когда-то была ягненком.
Столько всего, что я мог бы сделать.
Так почему же просто выбрать один?
И когда они вступают в конфликт,
Что я должен хранить, что я должен избегать?
Что, если все, кого ты знал,
Оказались лжецами тебе?
Ты действительно знаешь, о чем они думают?
И если их слова действительно верны.