Libéral et propre | 2008

On est tous en état de siège
On s’attache à notre malaise
On s’enfume dans notre propre piège
La pitié n’est pas un sport en vogue
La haine figure au catalogue
On l’accroche à notre uniforme
Libéral et propre
Le flic résout les problèmes
Comme une grenade dans l’arène
Le travail rend rien
Le confort rend hypocrite
Maquillé comme un mur en briques
On crie au loup par principe
Je me sens bien loin du prototype
On a de la guimauve dans les tripes
Tenir son égo en laisse
Et brandir son drapeau en berne
C’est la morale qui nous cerne
Libéral et propre
Le flic résout les problèmes
Comme une grenade dans l’arène
Le travail rend rien
Le confort rend hypocrite
Maquillé comme un mur en briques

Мы все в осаде
Мы привязываемся к нашему недомоганию
Мы сами себя в ловушку загоняем.
Жалость-это не спорт в моде
Ненависть фигурирует в каталоге
Мы вешаем его на наш мундир.
Либеральный и чистый
Полицейский решает проблемы
Как граната на арене
Работа делает ничего
Комфорт делает лицемерным
Накрашенный, как кирпичная стена
- Крикнул волк из принципа.
Я чувствую себя далеко от прототипа
У нас в кишках зефир.
Держать свое эго на поводке
И размахивая своим флагом в Берне
Это мораль, которая окружает нас
Либеральный и чистый
Полицейский решает проблемы
Как граната на арене
Работа делает ничего
Комфорт делает лицемерным
Накрашенный, как кирпичная стена