Labyrinth | 2015

Like a bird
Dives against the corner of a room
Again and again
Like a fish
Bangs against the corner of a tank
I destroy myself
Freedom is out there somewhere
If I could only find the window
Freedom is out there somewhere
If I could only find the window
Like a wave
Breaks against an all-envolving dam
I am
Something other than myself
And freedom is in here somewhere
If I could only find the window
Freedom is in here somewhere
If I could only find the window
The labyrinth inside
Is the labyrinth outside
Is the labyrinth inside
Is the labyrinth outside
Is the labyrinth inside
Is the labyrinth outside

Словно птица
Ныряет в угол комнаты
Снова и снова,
Словно рыба
Стучит в угол танка,
Я уничтожаю себя.
Свобода где-то там,
Если бы я только мог найти окно.
Свобода где-то там,
Если бы я только мог найти окно,
Словно волна
Разбивается о всепоглощающую плотину.
Я
Нечто иное, чем я сам,
И свобода где-то здесь,
Если бы я только мог найти окно.
Свобода где-то здесь,
Если бы я только мог найти окно,
Лабиринт внутри-
Лабиринт снаружи-
Лабиринт внутри-
Лабиринт снаружи-
Лабиринт внутри-
Лабиринт снаружи