On a stone cold night in Memphis Willie Harper came to town
With a blue tick hound at his heels and a dime in his shoe
Uh he could make that guitar sing
You should have heard that pavement ring
When Blind Willie Harper played the blues.
And a-he'd sing hey Jenny, why’d you go and leave me
All alone in the dark this way
Hey Jenny, why’d you go and leave with me
With these blind man dues to pay and these blues to play.
In the scarlet light of Beal Street Willie Harper found a home
A any song you name he don’t refuse
Sweet or dirty white or black just drop a nickel in the hat
And hear Blind Willie Harper play the blues.
And a-he'd sing hey Jenny why’d you go and leave me
All alone in the dark this way
Hey Jenny, why’d you go and leave with me
With these blind man dues to pay and these blues to play.
Willie stops in the middle of the song as a love dealin' lady walks by
He says a you smell sweet like someone I once knew
Then he touches her face and some words are said
And a knife blade shines and her blood runs red
Blind Willie walks off singin' the blues.
On a stone cold night in Memphis they took Blind Willie down
They shaved his head took away his shoes
Now from a window of a Beal Street jail cell
Sad as a whipperwill clear as a bell
We heard Blind Willie Harper singin' the blues.
And a-he'd sing hey Jenny why’d you go and leave me
All alone in the dark this way
Hey Jenny, why’d you go and leave with me
With these blind man dues to pay and these blues to play…
Blind Willie Harper | 1980
Исполнитель: Bobby BareПеревод песни
В холодную каменную ночь в Мемфисе Вилли Харпер приехал в город
С синим клещом на каблуках и копейкой в ботинке.
Он мог бы заставить эту гитару петь,
Тебе следовало бы услышать это кольцо на тротуаре,
Когда слепой Вилли Харпер играл блюз.
И он пел: "Эй, Дженни, почему ты ушла и оставила меня
Одну в темноте?"
Эй, Дженни, почему ты ушла и ушла со мной
С этими слепыми, чтобы платить, и с этими блюзами, чтобы играть?
В алом свете Бил-стрит Вилли Харпер нашел дом,
Какую бы песню Ты ни назвал, он не откажется.
Сладкий или грязный, белый или черный, просто брось пятак в шляпу
И услышь, как слепой Вилли Харпер играет блюз.
И он пел: "Эй, Дженни, Почему ты ушла и оставила меня
Одну в темноте?"
Эй, Дженни, почему ты ушла и ушла со мной
С этими слепыми, чтобы платить, и с этими блюзами, чтобы играть?
Вилли останавливается в середине песни, как любовь dealin' леди проходит мимо.
Он говорит, что ты пахнешь сладко, как кто-то, кого я когда-то знал,
Затем он касается ее лица, и произносятся слова,
И лезвие ножа сияет, и ее кровь краснеет,
Слепой Вилли уходит, поя блюз.
В холодную каменную ночь в Мемфисе они забрали Слепого Вилли,
Они побрили его голову, забрали его туфли.
Теперь из окна тюремной камеры на Бил-стрит.
Грустно, как уиппервилл, ясно, как колокол.
Мы слышали, как слепой Вилли Харпер поет блюз.
И он пел: "Эй, Дженни, Почему ты ушла и оставила меня
Одну в темноте?"
Эй, Дженни, почему ты ушла и ушла со мной
С этими слепыми, чтобы платить, и эти блюз, чтобы играть...
С синим клещом на каблуках и копейкой в ботинке.
Он мог бы заставить эту гитару петь,
Тебе следовало бы услышать это кольцо на тротуаре,
Когда слепой Вилли Харпер играл блюз.
И он пел: "Эй, Дженни, почему ты ушла и оставила меня
Одну в темноте?"
Эй, Дженни, почему ты ушла и ушла со мной
С этими слепыми, чтобы платить, и с этими блюзами, чтобы играть?
В алом свете Бил-стрит Вилли Харпер нашел дом,
Какую бы песню Ты ни назвал, он не откажется.
Сладкий или грязный, белый или черный, просто брось пятак в шляпу
И услышь, как слепой Вилли Харпер играет блюз.
И он пел: "Эй, Дженни, Почему ты ушла и оставила меня
Одну в темноте?"
Эй, Дженни, почему ты ушла и ушла со мной
С этими слепыми, чтобы платить, и с этими блюзами, чтобы играть?
Вилли останавливается в середине песни, как любовь dealin' леди проходит мимо.
Он говорит, что ты пахнешь сладко, как кто-то, кого я когда-то знал,
Затем он касается ее лица, и произносятся слова,
И лезвие ножа сияет, и ее кровь краснеет,
Слепой Вилли уходит, поя блюз.
В холодную каменную ночь в Мемфисе они забрали Слепого Вилли,
Они побрили его голову, забрали его туфли.
Теперь из окна тюремной камеры на Бил-стрит.
Грустно, как уиппервилл, ясно, как колокол.
Мы слышали, как слепой Вилли Харпер поет блюз.
И он пел: "Эй, Дженни, Почему ты ушла и оставила меня
Одну в темноте?"
Эй, Дженни, почему ты ушла и ушла со мной
С этими слепыми, чтобы платить, и эти блюз, чтобы играть...