Show me a memory
And that’s where I’ll long to be
Please don’t ask for more from me
Cos memory is all I’ll be
But I can live
In your mind’s eye
Live, in your heart
I’ll love you in your dreams
But please don’t try to hold me in your arms
Show me a fantasy
And that’s who I’ll long to be
Please don’t ask for more from me
Cos fantasy is all I’ll be
But I can live
In your mind’s eye
Live, in your heart
I’ll love you in your dreams
But please don’t try to hold me…
I can live
In your mind’s eye
Live, in your heart
I’ll love you in your dreams
But please don’t try to hold me in your arms
Peep Show | 1994
Исполнитель: Miranda Sex GardenПеревод песни
Покажи мне воспоминания,
И я буду там, где буду долго жить.
Пожалуйста, не проси у меня большего,
Потому что память-это все, чем я буду,
Но я могу жить
В твоих мыслях,
Жить в твоем сердце.
Я буду любить тебя в твоих снах,
Но, пожалуйста, не пытайся держать меня в своих объятиях,
Покажи мне фантазию,
И вот кем я буду жаждать быть.
Пожалуйста, не проси у меня большего,
Потому что фантазия-это все, чем я буду,
Но я могу жить
В твоих мыслях,
Жить в твоем сердце.
Я буду любить тебя в твоих снах,
Но, пожалуйста, не пытайся удержать меня...
Я могу жить
В твоих мыслях,
Жить в твоем сердце.
Я буду любить тебя в твоих снах,
Но, пожалуйста, не пытайся обнять меня.
И я буду там, где буду долго жить.
Пожалуйста, не проси у меня большего,
Потому что память-это все, чем я буду,
Но я могу жить
В твоих мыслях,
Жить в твоем сердце.
Я буду любить тебя в твоих снах,
Но, пожалуйста, не пытайся держать меня в своих объятиях,
Покажи мне фантазию,
И вот кем я буду жаждать быть.
Пожалуйста, не проси у меня большего,
Потому что фантазия-это все, чем я буду,
Но я могу жить
В твоих мыслях,
Жить в твоем сердце.
Я буду любить тебя в твоих снах,
Но, пожалуйста, не пытайся удержать меня...
Я могу жить
В твоих мыслях,
Жить в твоем сердце.
Я буду любить тебя в твоих снах,
Но, пожалуйста, не пытайся обнять меня.