The fading light brings grayish tones as the life drains out of the family home
Shadows slither along the halls displacing the light of safety and warmth
I’m here alone and I don’t want to show my fear of whatever cradles the land
But I can feel the chill on my skin and I know that they’re back to haunt me
again
Where to hide, turn on the lights
Terrified, The House At Dusk
Breathe, remain calm, they feed on fear
I can’t leave, this is home
Why is my home so unreal, so alone, so unsafe
Scared of the day, the night gets worse, Living and dead all hate me
Breathe, remain calm, they feed on fear
The light is fading and the house is cold, but in the quiet there is no calm
Always near they sit and wait they sit and watch and bide their time
A gentle breeze and a shadow moves, the floor boards creak and strain
Begging me to come downstairs, in the cellar they await
The House At Dusk | 2015
Исполнитель: Crossed StreamsПеревод песни
Угасающий свет приносит сероватые оттенки, когда жизнь уходит из дома семьи.
Тени скользят по залам, вытесняя свет безопасности и тепла.
Я здесь один, и я не хочу показывать свой страх перед тем, что колыбели земли,
Но я чувствую холод на своей коже, и я знаю, что они снова преследуют меня.
Где спрятаться, включить огни,
Испуганный, дом в сумерках
Дышать, оставаться спокойным, они питаются страхом,
Я не могу уйти, это дом.
Почему мой дом такой нереальный, такой одинокий, такой небезопасный, напуганный днем, ночь становится хуже, живой и мертвый, все ненавидят меня, дышат, остаются спокойными, они питаются страхом, свет угасает, а дом холоден, но в тишине нет спокойствия, всегда рядом они сидят и ждут, сидят и смотрят, и выжидают время, легкий ветерок и тень двигаются, половые доски скрипят и напрягаются, умоляя меня спуститься вниз, в подвале они ждут
Тени скользят по залам, вытесняя свет безопасности и тепла.
Я здесь один, и я не хочу показывать свой страх перед тем, что колыбели земли,
Но я чувствую холод на своей коже, и я знаю, что они снова преследуют меня.
Где спрятаться, включить огни,
Испуганный, дом в сумерках
Дышать, оставаться спокойным, они питаются страхом,
Я не могу уйти, это дом.
Почему мой дом такой нереальный, такой одинокий, такой небезопасный, напуганный днем, ночь становится хуже, живой и мертвый, все ненавидят меня, дышат, остаются спокойными, они питаются страхом, свет угасает, а дом холоден, но в тишине нет спокойствия, всегда рядом они сидят и ждут, сидят и смотрят, и выжидают время, легкий ветерок и тень двигаются, половые доски скрипят и напрягаются, умоляя меня спуститься вниз, в подвале они ждут