Please don’t go I can change
I don’t trust
What’shisname
We can measure out
We can arrange
Without finesse
At close range
And it’s not okay, I’m not okay
He’s stealing you away
Now that he is gone
What did you guys talk about?
Tell me what you need
I’ve rehearsed the litany of
«Buy a new car, get a new job,
Find a new place to live in»
Do I have a choice? What is the point,
Darling, if I am losing you?
Now we’re offstage
Can I ask you
To disengage?
Was it that weekend
When I had to work?
And you saw your friend
And the lines blurred
And it’s not okay, I’m not okay
He’s stealing you away
Now that he is gone
What did you guys talk about?
Tell me what you need
I’ve rehearsed the litany of
«Go to the pub, have a nice drink,
Talk to your favourite barman»
Do I have a choice? What is the point,
Darling, if I am losing you?
And now that he is gone
What did you guys talk about?
Tell me what you need
I’ve rehearsed the litany
And God knows I’m wrong
Tell me what you want
Tell me what you talked about
Tell me what you need
How will you ever do without me?
Buy a new car, get a new job,
Find a new place to live in Do I have a choice? What is the point,
Darling, if I am losing you?
If I Am Losing You | 2011
Исполнитель: The Poor Souls of PompeiiПеревод песни
Пожалуйста, не уходи, я могу измениться.
Я не верю.
Какое имя?
Мы можем отмерить,
Мы можем обойтись
Без изящества
На близком расстоянии,
И это не нормально, я не в порядке.
Он крадет тебя.
Теперь, когда он ушел.
О чем вы, ребята, говорили?
Скажи мне, что тебе нужно.
Я репетировал литанию «
купи новую машину, Найди новую работу,
Найди новое место для жизни».
Есть ли у меня выбор? в чем смысл,
Дорогая, если я теряю тебя?
Теперь мы за кулисами.
Могу я попросить тебя
Разойтись?
Это были те выходные,
Когда я должен был работать?
И ты увидела своего друга.
И линии размыты,
И это не нормально, я не в порядке.
Он крадет тебя.
Теперь, когда он ушел.
О чем вы, ребята, говорили?
Скажи мне, что тебе нужно.
Я отрепетировал литанию "
иди в паб, выпей,
Поговори со своим любимым барменом».
Есть ли у меня выбор? в чем смысл,
Дорогая, если я теряю тебя?
И теперь, когда он ушел.
О чем вы, ребята, говорили?
Скажи мне, что тебе нужно.
Я репетировал литанию,
И Бог знает, что я неправ.
Скажи, чего ты хочешь,
Скажи, о чем ты говорил?
Скажи мне, что тебе нужно.
Как ты вообще обойдешься без меня?
Купи новую машину, Найди новую работу,
Найди новое место для жизни, есть ли у меня выбор? какой смысл,
Дорогая, если я теряю тебя?
Я не верю.
Какое имя?
Мы можем отмерить,
Мы можем обойтись
Без изящества
На близком расстоянии,
И это не нормально, я не в порядке.
Он крадет тебя.
Теперь, когда он ушел.
О чем вы, ребята, говорили?
Скажи мне, что тебе нужно.
Я репетировал литанию «
купи новую машину, Найди новую работу,
Найди новое место для жизни».
Есть ли у меня выбор? в чем смысл,
Дорогая, если я теряю тебя?
Теперь мы за кулисами.
Могу я попросить тебя
Разойтись?
Это были те выходные,
Когда я должен был работать?
И ты увидела своего друга.
И линии размыты,
И это не нормально, я не в порядке.
Он крадет тебя.
Теперь, когда он ушел.
О чем вы, ребята, говорили?
Скажи мне, что тебе нужно.
Я отрепетировал литанию "
иди в паб, выпей,
Поговори со своим любимым барменом».
Есть ли у меня выбор? в чем смысл,
Дорогая, если я теряю тебя?
И теперь, когда он ушел.
О чем вы, ребята, говорили?
Скажи мне, что тебе нужно.
Я репетировал литанию,
И Бог знает, что я неправ.
Скажи, чего ты хочешь,
Скажи, о чем ты говорил?
Скажи мне, что тебе нужно.
Как ты вообще обойдешься без меня?
Купи новую машину, Найди новую работу,
Найди новое место для жизни, есть ли у меня выбор? какой смысл,
Дорогая, если я теряю тебя?