The whistle of the train breaks through the silence
From my room I hear those big jet engines whine
Wish she’d give me a reason for stayin'
Cause leavin’s heavy on my mind
Train is slowin' and
The whistle’s blowin' and
Suddenly I find
Leavin’s heavy on my mind
Do you think there’d be a chance she would love me
I ask myself time after time
But her love gives me no reason for stayin'
And leavin' is heavy on my mind
Train is slowin' and
The whistle’s blowin' and
Suddenly I find
Leavin’s heavy on my mind
The sun is slowly bringin' in the mornin'
To the spot where your soft young body lies
By your side and maybe for the last time
Cause leavin' is heavy on my mind
Train is slowin' and
The whistle’s blowin' and
Suddenly I find
Leavin’s heavy on my mind
Train is slowin' and
The whistle’s blowin' and
Suddenly I find
Leavin’s heavy on my mind
Train is slowin' and
The whistle’s blowin' and
Suddenly I find
Leavin’s heavy on my mind
Leavin's Heavy on My Mind | 2005
Исполнитель: The GrascalsПеревод песни
Свист поезда пробивается сквозь тишину
Из моей комнаты, я слышу, как скулят большие реактивные двигатели.
Хотел бы я, чтобы она дала мне повод остаться,
Потому что Левин тяжел у меня на уме.
Поезд замедляется, и
Свист дует, и
Вдруг я нахожу
Левина тяжелым в своих мыслях.
Думаешь, есть шанс, что она полюбит меня?
Я спрашиваю себя раз за разом,
Но ее любовь не дает мне повода для
Того, чтобы стоять и уходить, тяжело для меня.
Поезд замедляется, и
Свист дует, и
Вдруг я нахожу
Левина тяжелым в своих мыслях.
Солнце медленно приближается утром
К тому месту, где твое мягкое молодое тело лежит
Рядом с тобой, и, может быть, в последний раз,
Потому что уход тяжел для моего разума.
Поезд замедляется, и
Свист дует, и
Вдруг я нахожу
Левина тяжелым в своих мыслях.
Поезд замедляется, и
Свист дует, и
Вдруг я нахожу
Левина тяжелым в своих мыслях.
Поезд замедляется, и
Свист дует, и
Вдруг я нахожу
Левина тяжелым в своих мыслях.
Из моей комнаты, я слышу, как скулят большие реактивные двигатели.
Хотел бы я, чтобы она дала мне повод остаться,
Потому что Левин тяжел у меня на уме.
Поезд замедляется, и
Свист дует, и
Вдруг я нахожу
Левина тяжелым в своих мыслях.
Думаешь, есть шанс, что она полюбит меня?
Я спрашиваю себя раз за разом,
Но ее любовь не дает мне повода для
Того, чтобы стоять и уходить, тяжело для меня.
Поезд замедляется, и
Свист дует, и
Вдруг я нахожу
Левина тяжелым в своих мыслях.
Солнце медленно приближается утром
К тому месту, где твое мягкое молодое тело лежит
Рядом с тобой, и, может быть, в последний раз,
Потому что уход тяжел для моего разума.
Поезд замедляется, и
Свист дует, и
Вдруг я нахожу
Левина тяжелым в своих мыслях.
Поезд замедляется, и
Свист дует, и
Вдруг я нахожу
Левина тяжелым в своих мыслях.
Поезд замедляется, и
Свист дует, и
Вдруг я нахожу
Левина тяжелым в своих мыслях.