Nie ma Czego Trzeba | 2008

Mgła mi do oczu zawiewa z łona
W prawo i w lewo ćmi naokoło;
Dumka na ustach brząknie i skona!
Niemo, och! niemo, bo niewesoło
Dumka na ustach brząknie i skona!
Niemo, och! niemo, bo niewesoło
Niekiedy wzrokiem ku niebu wiercę
Poświstom wiatru wcale nie łaję:
Zimno, o! zimno
Lecz puka serce
Że z dumką w insze odlecim kraje!

Туман в моих глазах завывает из чрева
Справа и слева мотыльки вокруг;
Думка на губах бурчит и скулит!
Безмолвно, о! не может быть, потому что не может быть.
Думка на губах бурчит и скулит!
Безмолвно, о! не может быть, потому что не может быть.
Иногда я смотрю в небо.
Ветер совсем не лил.:
Холодно, о! Холодно
Но сердце стучит
Что из думки в другие страны улетим!