Strumyk lubi w dolinie
Sarna lubi w gęstwinie
Ptaszek lubi pod strzechą;
Lecz dziewczyna — z uciechą
Lubi gdzie niebieskie oko
Lubi i gdzie czarne oko;
Lubi gdzie wesołe pieśni
Lubi i gdzie smutne pieśni;
Sama nie wié gdzie lubi:
Wszędzie serce zgubi
Sama nie wié gdzie lubi:
Wszędzie serce zgubi
Gdzie Lubi | 2008
Исполнитель: Фридерик ШопенПеревод песни
Ручей любит в долине
Косуля любит в зарослях
Птичка любит под соломой;
Но девушка-с восторгом
Любит где голубой глаз
Любит и где черный глаз;
Любит где веселые песни
Любит и где грустные песни;
Сама не знаю, где ей нравится:
Везде сердце потеряется
Сама не знаю, где ей нравится:
Везде сердце потеряется
Косуля любит в зарослях
Птичка любит под соломой;
Но девушка-с восторгом
Любит где голубой глаз
Любит и где черный глаз;
Любит где веселые песни
Любит и где грустные песни;
Сама не знаю, где ей нравится:
Везде сердце потеряется
Сама не знаю, где ей нравится:
Везде сердце потеряется