Тексты и переводы песен /

Pratim te | 2010

Baci pogled preko ramena kad podjes
Kad po meni ko po suhom liscu prodjes
Pa me makar laktom u grudi pogodi
Makar grub tvoj dodir bio jos mi godi
Baci osmijeh ispod uvojaka barem
Da u tvoje misli bar na kratko ostanem
Ko u usporenom filmu se spotakni
Preko mojih nogu ruku mi dotakni
Pratim te, sve u korak
Svaku stopu poljubim
Svaku suzu, svaki uzdah osjetim
Tu sam da ti nadu vratim
Ako padnes da te uhvatim
Pratim te, i kad ne gledam
Po koraku te znam
Svaki drhtaj tvoga tijela osjecam
Tu sam da ti nadu vratim
Ako padnes da te uhvatim
Pratim te
Kad se ispod tvoga kisobrana stisnem
Ja sam sretan iako na pola kisnem
Pa me makar laktom u grudi pogodi
Makar grub tvoj dodir bio jos mi godi
Krv u glavu udari
I ko struja ozivi
Ovo tijelo bar na
Kratko ozdravi
Pratim te

Перевод песни

Оглянись через плечо, когда придешь,
Когда на мне пройдут сухие листья.
Что ж, я, если локоть в груди ударит,
Даже если он грубый, твое прикосновение меня заводит.
Бросьте улыбку под завитки, по крайней
Мере, это в ваших мыслях, по крайней мере, о коротком пребывании,
Кто в замедленной съемке путешествует
По моей ноге, ваша рука-мое прикосновение.
Я следую за тобой, все в один шаг,
Каждая нога целует
Каждую слезу, каждый вздох, который я чувствую.
Я здесь, чтобы надеяться,
Что если ты упадешь, чтобы поймать тебя,
Я следую за тобой, и когда я не смотрю
Шаг за шагом, ты знаешь,
Что каждый дрожь твоего тела чувствует.
Я здесь, чтобы надеяться вернуться,
Если ты упадешь, чтобы поймать тебя,
Я следую за тобой,
Когда под твоим зонтом сжимаюсь.
Я счастлива, хотя наполовину промокла.
Что ж, я, если локоть в груди ударит,
Даже если он грубый, твое прикосновение меня заводит.
Кровь в твоей голове попала.
И кто эту силу возродил,
Это тело, по крайней мере, по
Быстрому исцелению,
Я следую за тобой.