Damn that really hurt
The way you shot me down with your horrible words
Ooh ouch, yea you hit my soul
My momma told me never play with guns
But I guess now I know
Somehow I thought Id be different somehow bullet proof
But now I’m standing crying in pain with these wounds as proof
AK47 got shot by him now I learned my lesson.
The damage you made yeah it caused some wounds
But I’m still standing with my love as proof
HEY (REPEAT CHORUS)
I’ll miss him at times but I know I can’t deal
With the way that he hurt me and the way that I feel.
He would kiss me then curse me
Say I love you then hurt me
My poor heart would flicker and then he’d pull the trigger
I couldn’t let go I just kept hanging on
Trying to stick with a man that just kept doing wrong,
Could have dodged his bullets but I ran straight to it
Hope the next girl will run for she get shot with his gun
All of Me | 2015
Исполнитель: Madelyn BreneПеревод песни
Черт возьми, это действительно больно,
Как ты подстрелил меня своими ужасными словами,
У-У-У, Да, ты ударил мою душу,
Моя мама сказала мне никогда не играть с оружием.
Но, думаю, теперь я знаю,
Почему-то я думал, что я был другим, каким-то образом пуленепробиваемым,
Но теперь я стою, плача от боли с этими ранами, как доказательство
Того, что АК-47 был застрелен им, теперь я усвоил свой урок.
Ущерб, который ты причинил, да, это причинило некоторые раны,
Но я все еще стою со своей любовью в качестве доказательства.
ЭЙ (ПОВТОРЯЕТСЯ ПРИПЕВ)
Время от времени я буду скучать по нему, но я знаю, что не могу справиться
С тем, как он причинил мне боль и что я чувствую.
Он целовал меня, потом проклинал,
Говорил, что люблю тебя, потом ранил меня,
Мое бедное сердце мерцало, а потом спускал курок.
Я не мог отпустить, я просто продолжал держаться,
Пытаясь держаться с человеком, который просто продолжал делать неправильно,
Мог бы увернуться от его пуль, но я побежал прямо к нему.
Надеюсь, что следующая девушка будет бежать, она будет застрелена из его ружья.
Как ты подстрелил меня своими ужасными словами,
У-У-У, Да, ты ударил мою душу,
Моя мама сказала мне никогда не играть с оружием.
Но, думаю, теперь я знаю,
Почему-то я думал, что я был другим, каким-то образом пуленепробиваемым,
Но теперь я стою, плача от боли с этими ранами, как доказательство
Того, что АК-47 был застрелен им, теперь я усвоил свой урок.
Ущерб, который ты причинил, да, это причинило некоторые раны,
Но я все еще стою со своей любовью в качестве доказательства.
ЭЙ (ПОВТОРЯЕТСЯ ПРИПЕВ)
Время от времени я буду скучать по нему, но я знаю, что не могу справиться
С тем, как он причинил мне боль и что я чувствую.
Он целовал меня, потом проклинал,
Говорил, что люблю тебя, потом ранил меня,
Мое бедное сердце мерцало, а потом спускал курок.
Я не мог отпустить, я просто продолжал держаться,
Пытаясь держаться с человеком, который просто продолжал делать неправильно,
Мог бы увернуться от его пуль, но я побежал прямо к нему.
Надеюсь, что следующая девушка будет бежать, она будет застрелена из его ружья.