Тексты и переводы песен /

La natura | 2013

Non m’importa di cercare leggi di stabilità
Tolgo la sicura, seguo la natura, forse arriverà
Un tempo dove la diversità amore mio sarà
L’unico modo per mostrare a tutti la felicità
È la metamorfosi, la sola possibilità
Ne sono sicura, muove la natura e la biologia
Di conseguenza anche nella nostra società
Tutto si trasforma, l’ignoranza, l’arte, la democrazia
Sai cosa penso di noi due?
Sbagliamo a voler resistere
Alle difficoltà, ai cambiamenti
Non lo trovi emozionante ciò che sai che sfiorirà
L’ora dell' ibisco, l’epoca del disco son finiti già
Alla fine è commovente ciò che sai che muterà
Sta nella crisalide l’essenza della vera libertà
Offrendo il corpo ad un bagliore
Pensando «può non durare
Essere sole, l’ultima volta, sì, vivo così»
E bacio un seno o una bocca
Pensando «può non durare
Essere amore, l’ultima volta sì, meglio così»

Перевод песни

Я не против искать законы стабильности
Я снимаю сейф, я следую природе, может быть, она придет
Время, когда разнообразие любви моей будет
Единственный способ показать всем счастье
Это метаморфоза, единственная возможность
Я в этом уверена.
Поэтому даже в нашем обществе
Все преображается, невежество, искусство, демократия
Знаешь, что я думаю о нас?
Мы ошибаемся в желании сопротивляться
К трудностям, к переменам
Вы не находите это захватывающим, что вы знаете, что будет касаться
Время гибискуса, эпоха диска закончились уже
В конце концов, это трогательно, что вы знаете, что будет меняться
В куколке заключается суть истинной свободы
Предлагая тело к свечению
Мышление «может не длиться
Быть одиноким, в последний раз, да, я живу так»
И целую грудь или рот
Мышление «может не длиться
Быть любовью, в последний раз да, лучше так»