Тексты и переводы песен /

Selfish | 2015

Let’s just lay quiet,
I wanna hear the sound
of rain on my window
before it hits the ground
Turn the lights on
Well, let’s just be still
Touchin' your skin’s the only thing i feel
'Cause I’m a little bit selfish
I’m a little bit selfish with you
I know your time is precious
Girl I can’t help it
Come a little closer to me, yeah
I’ll make ya love me
Come a little closer to me, yeah
I’m dreamin' of you
Every day and every night
All my life, well I can’t help it
'Cause I’m a little bit selfish
Mmm just a little bit selfish
You paint your nails in my old tshirt
I think you’re beautiful
even when you’re at your worst
Blue eyes sleepin' with her hair all a mess
What she doesn’t know is that
it’s when I love her best
'Cause I’m a little bit selfish
I’m a little bit selfish with you
I know your time is precious
Girl I can’t help it
Come a little closer to me, yeah
I’ll make ya love me
Come a little closer to me, yeah
I’m dreamin' of you
Every day and every night
All my life, well I can’t help it
'Cause I’m a little bit selfish
When you lose control
I can say I’m sorry, but you already know
I’m a little bit selfish
I’m a little bit selfish with you
I know your time is precious
Girl I can’t, Girl I can’t, Girl I can’t help it
Come a little closer to me, yeah
I’ll make ya love me
Come a little closer to me, yeah
I’m dreamin' of you
Every day and every night
All my life, well I can’t help it
'Cause I’m a little bit selfish
Mmmm just a little bit selfish
Awww just a little bit selfish

Перевод песни

Давай просто затихнем,
Я хочу услышать звук
дождя на моем окне,
пока оно не упало на землю.
Включите свет!
Что ж, давай все еще будем
Трогать твою кожу, это единственное, что я чувствую,
потому что я немного эгоистичен.
Я немного эгоистичен с тобой.
Я знаю, твое время бесценно.
Девочка, я ничего не могу с этим поделать.
Подойди ко мне поближе, да.
Я заставлю тебя любить меня.
Подойди ко мне поближе, да.
Я мечтаю о тебе
Каждый день и каждую ночь.
Всю свою жизнь я ничего не могу с этим поделать,
потому что я немного эгоистичен,
Ммм, просто немного эгоистичен.
Ты красишь ногти в мою старую футболку.
Я думаю, ты прекрасна,
даже когда ты в худшем положении.
Голубые глаза спят с ее волосами, весь беспорядок,
Чего она не знает,
так это то, что я люблю ее больше всего,
потому что я немного эгоистичен.
Я немного эгоистичен с тобой.
Я знаю, твое время бесценно.
Девочка, я ничего не могу с этим поделать.
Подойди ко мне поближе, да.
Я заставлю тебя любить меня.
Подойди ко мне поближе, да.
Я мечтаю о тебе
Каждый день и каждую ночь.
Всю свою жизнь я ничего не могу поделать,
потому что я немного эгоистичен,
Когда ты теряешь контроль.
Я могу сказать, что мне жаль, но ты уже знаешь.
Я немного эгоистичен.
Я немного эгоистичен с тобой.
Я знаю, твое время бесценно.
Девочка, я не могу, девочка, я не могу, девочка, я не могу ничего с этим поделать.
Подойди ко мне поближе, да.
Я заставлю тебя любить меня.
Подойди ко мне поближе, да.
Я мечтаю о тебе
Каждый день и каждую ночь.
Всю свою жизнь я ничего не могу с этим поделать,
потому что я немного эгоистичен,
Мммм, просто немного эгоистичен,
Оу, просто немного эгоистичен.