Cantiga de Ninar | 2012

Dorme meu bem, que o monstro já vai chegar
De olhos bem fechados ninguém sai machucado
Menino malcriado jamais é recompensado
Cuidado que a Cuca que a Cuca um dia te pega
Te pega dali, te pega de lá
Cuidado que a Cuca que a Cuca um dia te pega
Te pega dali, te pega de lá
Cuidado que a Cuca vai te pegar!
Cuidado que a Cuca te pega. Te pega daqui, te pega de lá
Dorme tranquila, nenhum mal irás sofrer
Confia nesse amigo e não vai se arrepender
Quietinho e calado nesse canto em meu colo aconchegado

Спит мой хорошо, что монстр уже прибудет
Глаза закрыты, никто не выходит в синяках
Мальчик плохой, никогда не вознаграждается
Будьте осторожны, что Башка, что Башка день ловит
Берет тебя оттуда, ловит там
Будьте осторожны, что Башка, что Башка день ловит
Берет тебя оттуда, ловит там
Будьте осторожны, что Башка будет поймать тебя!
Будьте осторожны, что Башка ловит. Берет тебя отсюда, ловит там
Спит тихо, не зло, будете страдать
Доверяет в этом друг и не пожалеете
Спокойно и тихо, в углу на колени, уютно