Тексты и переводы песен /

We Are the Lie | 2015

In all these troubled times
We need to know where we stand
I see the body’s burning
From this life that we are living
Filled with our own wrong doing
Can we rebuild the way we were
Burdened by our own history
Denying the wounds left unsown
Carry the scar of the fallen
In the eyes of this blatant treason
Can we learn to save ourselves
Or are we destined to be slaves
I wish this life was a lie
Go to sleep and wait for this storm to subside
Born alive we live to die
Emptiness scratch our my eyes
Everything was built to fail
Structured in our ignorance
Born alive we live to die
Emptiness scratch our my eyes
Everything was built to fail
Structured in our own ignorance
And now we stand alone
No unity from separate lives
They have betrayed us, deceit will define us
They have betrayed us, deceit will define us
This life is a lie
Go to sleep and wait for this storm to subside
Can we believe in the words of those who profit from our ignorance?
We are the lie
Put myself to sleep and wait for this storm to subside
We are the lie
Put myself to sleep — put me to sleep
Wait for the storm
We are the lie
We are the lie
We are the lie

Перевод песни

Во все эти смутные времена
Нам нужно знать, где мы стоим.
Я вижу, как тело сгорает
От этой жизни, которую мы живем,
Наполненной нашим собственным неправильным поступком.
Можем ли мы восстановить то, как мы были
Отягощены нашей собственной историей,
Отрицая раны, оставленные неизвестными?
Неси шрам павших
В глазах этой вопиющей измены.
Можем ли мы научиться спасать себя
Или нам суждено стать рабами?
Я хочу, чтобы эта жизнь была ложью.
Ложись спать и жди, пока этот шторм утихнет,
Рожденные живыми, мы живем, чтобы умереть.
Пустота царапает мои глаза.
Все было построено, чтобы потерпеть неудачу,
Структурировано в нашем невежестве.
Рожденные живыми, мы живем, чтобы умереть.
Пустота царапает мои глаза.
Все было построено, чтобы потерпеть неудачу,
Структурировано в нашем собственном невежестве.
И теперь мы стоим в одиночестве,
Нет единства между разными жизнями.
Они предали нас, обман определит нас,
Они предали нас, обман определит нас.
Эта жизнь-ложь.
Ложись спать и жди, пока этот шторм утихнет.
Можем ли мы верить в слова тех, кто наживается на нашем невежестве?
Мы ложь,
Усыпи меня и жди, пока этот шторм утихнет.
Мы-ложь,
Усыпи меня - усыпи меня,
Дождись бури,
Мы-ложь.
Мы-ложь.
Мы-ложь.