This wasn’t the way that I planned it — it wasn’t any of my dreams
This wasn’t anything that I wanted — But it’s still here with me
My trust dies long ago — assassinated by those with no soul
So sick of the same old standard — I can’t live this way
No one came to save me, I recovered on my own
Please don’t act like you care
Just let me bleed
And when you die the world won’t care
So stuck on yourself there’s nothing there
Your phoenix has died in the flames of your lies
And will rise again with your cries
All my life you’ve been my accuser — you were all my misery
The hate that now fulfills me — has relinquished my pain
Your blood will forever be a symbol of my victory
Until there is nothing left — this fight can’t end
No one came to save me, I recovered on my own
Please don’t act like you care
Just let me bleed
And when you die the world won’t care
So stuck on yourself there’s nothing there
Your phoenix has died in the flames of your lies
And will rise again with your cries
Silhouettes of your arrogance — you were blind to everything
Through my eyes — you can see — the things that make up my tragedy
Every tear shed is one less memory — you are dead to me
No one came to save me, I recovered on my own
Please don’t act like you care
Just let me bleed
Silhouettes of your arrogance — you were blind to everything
And when you die the world won’t care
So stuck on yourself there’s nothing there
Your phoenix has died in the flames of your lies
And will rise again with your cries
In vain let suffer myself and I bleed
Let Me Bleed | 2015
Исполнитель: Worlds DivideПеревод песни
Это было не так, как я планировал — это не было ни одной из моих мечтаний,
Это было не то, чего я хотел — но это все еще здесь, со мной.
Мое доверие давно погибло-убито теми, у кого нет души.
Так устал от того же старого стандарта — я не могу так жить.
Никто не пришел, чтобы спасти меня, я пришел в себя сам.
Пожалуйста, не веди себя так, будто тебе не все равно,
Просто позволь мне истекать кровью.
И когда ты умрешь, миру все равно.
Так что держись за себя, там ничего нет.
Твой Феникс умер в пламени твоей лжи
И воскреснет вновь с твоими криками.
Всю мою жизнь ты был моим обвинителем-ты был всем моим страданием —
Ненависть, которая теперь наполняет меня, избавила меня от боли,
Твоя кровь навсегда станет символом моей победы,
Пока не останется ничего — эта борьба не закончится.
Никто не пришел, чтобы спасти меня, я пришел в себя сам.
Пожалуйста, не веди себя так, будто тебе не все равно,
Просто позволь мне истекать кровью.
И когда ты умрешь, миру все равно.
Так что держись за себя, там ничего нет.
Твой Феникс умер в пламени твоей лжи
И воскреснет вновь с твоими криками.
Силуэты твоего высокомерия-ты был слеп ко всему
Моими глазами-ты можешь видеть-вещи, которые составляют мою трагедию,
Каждая слеза, пролитая, - одно меньше памяти — ты мертв для меня,
Никто не пришел, чтобы спасти меня, я пришел в себя.
Пожалуйста, не веди себя так, будто тебе не все равно,
Просто позволь мне истекать кровью.
Силуэты твоего высокомерия-ты был слеп ко всему —
И когда ты умрешь, миру все равно.
Так что держись за себя, там ничего нет.
Твой Феникс умер в огне твоей лжи
И восстанет вновь с твоими плачами
Напрасно, позволь страдать себе, и я истекаю кровью.
Это было не то, чего я хотел — но это все еще здесь, со мной.
Мое доверие давно погибло-убито теми, у кого нет души.
Так устал от того же старого стандарта — я не могу так жить.
Никто не пришел, чтобы спасти меня, я пришел в себя сам.
Пожалуйста, не веди себя так, будто тебе не все равно,
Просто позволь мне истекать кровью.
И когда ты умрешь, миру все равно.
Так что держись за себя, там ничего нет.
Твой Феникс умер в пламени твоей лжи
И воскреснет вновь с твоими криками.
Всю мою жизнь ты был моим обвинителем-ты был всем моим страданием —
Ненависть, которая теперь наполняет меня, избавила меня от боли,
Твоя кровь навсегда станет символом моей победы,
Пока не останется ничего — эта борьба не закончится.
Никто не пришел, чтобы спасти меня, я пришел в себя сам.
Пожалуйста, не веди себя так, будто тебе не все равно,
Просто позволь мне истекать кровью.
И когда ты умрешь, миру все равно.
Так что держись за себя, там ничего нет.
Твой Феникс умер в пламени твоей лжи
И воскреснет вновь с твоими криками.
Силуэты твоего высокомерия-ты был слеп ко всему
Моими глазами-ты можешь видеть-вещи, которые составляют мою трагедию,
Каждая слеза, пролитая, - одно меньше памяти — ты мертв для меня,
Никто не пришел, чтобы спасти меня, я пришел в себя.
Пожалуйста, не веди себя так, будто тебе не все равно,
Просто позволь мне истекать кровью.
Силуэты твоего высокомерия-ты был слеп ко всему —
И когда ты умрешь, миру все равно.
Так что держись за себя, там ничего нет.
Твой Феникс умер в огне твоей лжи
И восстанет вновь с твоими плачами
Напрасно, позволь страдать себе, и я истекаю кровью.