Танцует луна под музыку скрипки, я громко зову тебя, но голос мой хриплый.
К груди прижимаю твою тень одиноко, в душе веет ветер и воет жестоко.
Подам тебе руку, ты не прикоснешься. Обратно ко мне ты уже не вернешься.
Я хотел, но не смог насладиться тобою, все силы истратив в борьбе с красотою.
Припев:
Игра в любовь лишь только начиналась, но ты играть со мною отказалась.
В холодном мире стало мне так душно, когда ты отвернулась равнодушно.
Все изменить — неудачны попытки, сердце мое не выносит все пытки.
И я умираю, скажет: «В смысле» и взгляд твой по мне как смертельный был выстрел.
Припев:
Игра в любовь лишь только начиналась, но ты играть со мною отказалась.
В холодном мире стало мне так душно, когда ты отвернулась равнодушно.
Игра в любовь,
А ты скажешь: «Всмысле»
Игра в любовь
Игра в любовь лишь только начиналась, но ты играть со мною отказалась.
В холодном мире стало мне так душно, когда ты отвернулась равнодушно.
Игра в любовь лишь только начиналась, но ты играть со мною отказалась.
В холодном мире стало мне так душно, когда ты отвернулась равнодушно.
— Всмысле?
Игра в любовь | 2011
Исполнитель: Олег ВинникПеревод песни
Танцует луна под музыку скрипки, я громко зову тебя, но голос мой хриплый.
К груди прижимаю твою тень одиноко, в душе веет ветер и воет жестоко.
Подам тебе руку, ты не прикоснешься. Обратно ко мне ты уже не вернешься.
Я хотел, но не смог насладиться тобою, все силы истратив в борьбе с красотою.
Припев:
Игра в любовь лишь только начиналась, но ты играть со мною отказалась.
В холодном мире стало мне так душно, когда ты отвернулась равнодушно.
Все изменить — неудачны попытки, сердце мое не выносит все пытки.
И я умираю, скажет: «В смысле» и взгляд твой по мне как смертельный был выстрел.
Припев:
Игра в любовь лишь только начиналась, но ты играть со мною отказалась.
В холодном мире стало мне так душно, когда ты отвернулась равнодушно.
Игра в любовь,
А ты скажешь: «Всмысле»
Игра в любовь
Игра в любовь лишь только начиналась, но ты играть со мною отказалась.
В холодном мире стало мне так душно, когда ты отвернулась равнодушно.
Игра в любовь лишь только начиналась, но ты играть со мною отказалась.
В холодном мире стало мне так душно, когда ты отвернулась равнодушно.
— Всмысле?
К груди прижимаю твою тень одиноко, в душе веет ветер и воет жестоко.
Подам тебе руку, ты не прикоснешься. Обратно ко мне ты уже не вернешься.
Я хотел, но не смог насладиться тобою, все силы истратив в борьбе с красотою.
Припев:
Игра в любовь лишь только начиналась, но ты играть со мною отказалась.
В холодном мире стало мне так душно, когда ты отвернулась равнодушно.
Все изменить — неудачны попытки, сердце мое не выносит все пытки.
И я умираю, скажет: «В смысле» и взгляд твой по мне как смертельный был выстрел.
Припев:
Игра в любовь лишь только начиналась, но ты играть со мною отказалась.
В холодном мире стало мне так душно, когда ты отвернулась равнодушно.
Игра в любовь,
А ты скажешь: «Всмысле»
Игра в любовь
Игра в любовь лишь только начиналась, но ты играть со мною отказалась.
В холодном мире стало мне так душно, когда ты отвернулась равнодушно.
Игра в любовь лишь только начиналась, но ты играть со мною отказалась.
В холодном мире стало мне так душно, когда ты отвернулась равнодушно.
— Всмысле?