One thing that always bothered me
Was the way that watching TV
Always made me feel like the world was ending
But the past year seems to have defined who I’ve become
And who I never was or could be
So fill your lungs with clouds of smoke and I
Can guarantee I still have sleepier eyes
So fill your lungs with clouds of smoke and I
Can guarantee I still have sleepier eyes
Bring it on, paranoia
‘Cause at least I know I’m ready for you
This is as honest as it gets
Friends don’t get more «real» than this
I have learned to swallow my words
Because eating them later is just not nearly as good
And I know now what it’s like to just feel alone
And scared
So bring it on, paranoia
‘Cause at least I know I’m ready for you
This is as honest as it gets
Friends don’t get more «real» than this
So listen up, babe
‘Cause I’m sick of your arrogance
This is as honest as it gets
Friends don’t get more «real» than this
I like to tell myself that nothing’s wrong
When I know I won’t sleep well tonight
‘Cause I’m losing my mind
And I’m melting inside
‘Cause you’re wasting my time
So just go
‘Cause I can’t stand your voice anymore
And I can’t understand what it’s like
For one day to just feel alright
I like to tell myself that nothing’s wrong
When I know I won’t sleep well tonight
‘Cause I’m losing my mind
And I’m melting inside
‘Cause you’re wasting my time
So just go
‘Cause I can’t stand your voice anymore
And I can’t understand what it’s like
For one day to just feel alright
Outro
(You feel alright. I feel like)
Part of me wishes the world would have ended in 2012
Part of me wishes that everything went up in flames
Part of me wishes the world would have ended in 2012
Part of me wishes that everything went up in flames
Singing oh why, oh why, oh
Singing oh why, oh why, oh
Singing oh why, oh why, oh
Singing oh why, oh why, oh
Singing oh why, oh why, oh
I Can Count the Things Keeping Me Sane On One Hand | 2015
Исполнитель: Detour NorthПеревод песни
Одна вещь, которая всегда беспокоила меня,
- это то, как смотреть телевизор,
Всегда заставляло меня чувствовать, что мир заканчивается,
Но прошлый год, похоже, определил, кем я стал.
И кем я никогда не был и не мог быть.
Так наполни свои легкие облаками дыма, и я
Могу гарантировать, что у меня все еще есть глаза спящие.
Так наполни свои легкие облаками дыма, и я
Могу гарантировать, что у меня все еще есть глаза спящие.
Давай, паранойя,
потому что, по крайней мере, я знаю, что готова к тебе.
Это настолько честно, насколько возможно.
Друзья не становятся более «реальными», чем это.
Я научился проглатывать свои слова,
Потому что есть их позже-не так хорошо,
И теперь я знаю, каково это-чувствовать себя одиноким
И испуганным.
Так давай же, паранойя,
потому что, по крайней мере, я знаю, что готова к тебе.
Это настолько честно, насколько возможно.
Друзья не становятся более «реальными», чем это.
Так послушай, детка,
потому что я устал от твоего высокомерия.
Это настолько честно, насколько возможно.
Друзья не становятся более «реальными», чем это.
Мне нравится говорить себе, что все в порядке.
Когда я знаю, что не буду спать хорошо сегодня
ночью, потому что я схожу с ума
И таю внутри,
потому что ты тратишь мое время впустую.
Так что просто уходи,
потому что я больше не могу терпеть твой голос.
И я не могу понять, каково это-чувствовать себя
Хорошо в один прекрасный день.
Мне нравится говорить себе, что все в порядке.
Когда я знаю, что не буду спать хорошо сегодня
ночью, потому что я схожу с ума
И таю внутри,
потому что ты тратишь мое время впустую.
Так что просто уходи,
потому что я больше не могу терпеть твой голос.
И я не могу понять, каково это-чувствовать себя
Хорошо в один прекрасный день.
Outro (
ты чувствуешь себя хорошо. я чувствую)
Часть меня хочет, чтобы мир закончился в 2012 году.
Часть меня хочет, чтобы все вспыхнуло пламенем.
Часть меня хочет, чтобы мир закончился в 2012 году.
Часть меня хочет, чтобы все вспыхнуло пламенем.
Пою, о, почему, о, почему?
Пою, о, почему, о, почему?
Пою, о, почему, о, почему?
Пою, о, почему, о, почему?
Пою, о, почему, о, почему?
- это то, как смотреть телевизор,
Всегда заставляло меня чувствовать, что мир заканчивается,
Но прошлый год, похоже, определил, кем я стал.
И кем я никогда не был и не мог быть.
Так наполни свои легкие облаками дыма, и я
Могу гарантировать, что у меня все еще есть глаза спящие.
Так наполни свои легкие облаками дыма, и я
Могу гарантировать, что у меня все еще есть глаза спящие.
Давай, паранойя,
потому что, по крайней мере, я знаю, что готова к тебе.
Это настолько честно, насколько возможно.
Друзья не становятся более «реальными», чем это.
Я научился проглатывать свои слова,
Потому что есть их позже-не так хорошо,
И теперь я знаю, каково это-чувствовать себя одиноким
И испуганным.
Так давай же, паранойя,
потому что, по крайней мере, я знаю, что готова к тебе.
Это настолько честно, насколько возможно.
Друзья не становятся более «реальными», чем это.
Так послушай, детка,
потому что я устал от твоего высокомерия.
Это настолько честно, насколько возможно.
Друзья не становятся более «реальными», чем это.
Мне нравится говорить себе, что все в порядке.
Когда я знаю, что не буду спать хорошо сегодня
ночью, потому что я схожу с ума
И таю внутри,
потому что ты тратишь мое время впустую.
Так что просто уходи,
потому что я больше не могу терпеть твой голос.
И я не могу понять, каково это-чувствовать себя
Хорошо в один прекрасный день.
Мне нравится говорить себе, что все в порядке.
Когда я знаю, что не буду спать хорошо сегодня
ночью, потому что я схожу с ума
И таю внутри,
потому что ты тратишь мое время впустую.
Так что просто уходи,
потому что я больше не могу терпеть твой голос.
И я не могу понять, каково это-чувствовать себя
Хорошо в один прекрасный день.
Outro (
ты чувствуешь себя хорошо. я чувствую)
Часть меня хочет, чтобы мир закончился в 2012 году.
Часть меня хочет, чтобы все вспыхнуло пламенем.
Часть меня хочет, чтобы мир закончился в 2012 году.
Часть меня хочет, чтобы все вспыхнуло пламенем.
Пою, о, почему, о, почему?
Пою, о, почему, о, почему?
Пою, о, почему, о, почему?
Пою, о, почему, о, почему?
Пою, о, почему, о, почему?