Every Good Boy Does Fine | 2015

Have we turned out to be how we wanted?
How we wanted?
How I dreamed such big dreams
When I was small and convinced I’d be wanted
I’d be wanted
I’d be thrown upon a stage
(That TV told me so) so I believed
(That TV told you) something similar
It sold it to us all the same way
I’m a rare dying breed
And I’ll make it if I’m patient
Every good boy does fine
And every thoughtful deed meant to please
Will be noticed, I’ll be noticed
I’ll be thrown upon a stage
(That TV told me so) so I believed
(That TV told you) something similar
It sold it to us all the same way
The same way, the same
I’d be glowing on a stage
That TV told me so, so I believed
It told you something similar
It sold it to us all the same way
It sold it to us all the same way
I’d swore that I’d be thrown upon a stage
(That TV told me so) so I believed
(That TV told you) something similar
It sold it to us all the same way
It sold it to us all the same way

Неужели мы оказались такими, какими хотели?
Как мы хотели?
Как я мечтала о таких больших мечтах,
Когда была маленькой и убежденной, что я хочу,
Я хочу,
Чтобы меня бросили на сцену.
(Тот телевизор мне так сказал) так что я поверил.
(Тот телевизор сказал тебе) что-то похожее,
Он продал нам все так же.
Я редкий умирающий пород,
И я сделаю это, если буду терпелив,
Каждый хороший мальчик будет в порядке,
И каждый вдумчивый поступок, предназначенный для удовольствия,
Будет замечен, я буду замечен,
Я буду брошен на сцену.
(Тот телевизор мне так сказал) так что я поверил.
(Тот телевизор сказал тебе) что-то похожее,
Он продал нам все так же,
Так же,
Как я бы сиял на сцене,
Что телевизор сказал мне, так что я поверил,
Что он сказал тебе что-то похожее,
Он продал нам все так же.
Она продала ее нам всем одинаково.
Я поклялся, что буду брошен на сцену.
(Тот телевизор мне так сказал) так что я поверил.
(Тот телевизор сказал тебе) что-то похожее,
Он продал нам все так же.
Она продала ее нам всем одинаково.