New York City | 2015

I woke up from a dream in New York City
With all my broken records on the floor
And as I scraped the sky
I saw a sparkle in your eye
Something that I never knew before
Cupid’s got a heavy bag of arrows
And he’s firing them off two by two
And though I may be blind
I still look into your eyes
But I feel there’s nothing I can do
The fire started burning in the city
The smoke and ashes settled on the floor
My eyes are open wide
The pain in me has died
It’s something that I only knew before
All these people don’t know what they’re saying
I’ve gotta find my way back home to you
Love they say is blind
And I’m losing my mind
But I know there’s nothing I can do
Come closer
Come a little closer
Why don’t you come closer?
Whisper in my ear
Why don’t you come closer?
Come a little closer
Oh, come a little closer
Why don’t you whisper in my ear?
I woke up from a dream in New York City
With all my broken records on the floor
And as I scraped the sky
I saw a sparkle in your eye
Something that I never knew before

Я проснулся от сна в Нью-Йорке
Со всеми своими сломанными пластинками на полу.
И когда я соскоблил небо.
Я видел искру в твоих глазах,
Что-то, чего я никогда раньше не знал.
У Купидона тяжелый мешок стрел,
И он стреляет из них по двое.
И хотя я могу быть слепым.
Я все еще смотрю в твои глаза,
Но чувствую, что ничего не могу поделать.
Огонь начал гореть в городе,
Дым и пепел осели на полу.
Мои глаза широко открыты,
Боль во мне умерла.
Это то, что я знала раньше.
Все эти люди не знают, что говорят.
Я должен найти дорогу домой к тебе.
Говорят, любовь слепа,
И я схожу с ума,
Но я знаю, что ничего не могу поделать.
Подойди поближе,
Подойди поближе.
Почему бы тебе не подойти поближе?
Шепни мне на ухо.
Почему бы тебе не подойти поближе?
Подойди поближе.
О, подойди немного ближе.
Почему ты не шепчешь мне на ухо?
Я проснулся от сна в Нью-Йорке
Со всеми своими сломанными пластинками на полу.
И когда я соскоблил небо.
Я видел искру в твоих глазах,
Что-то, чего я никогда раньше не знал.