O dear beloved!
Why do you insist on wearing me out?
Fear God, o Dear: you are my eyes and my heart.
I never wronged you, so why did you sell me to my foes?
You know very well the fire burning inside me.
You are more precious than my own soul,
so why are you torturing me?
Your love is a balm to my wounds and your contentment heals my sorrow…
Mohamad Bouya Mohamad | 1900
Исполнитель: Ilham Al MadfaiПеревод песни
О, дорогой возлюбленный!
Почему ты настаиваешь на том, чтобы измотать меня?
Бойся Бога, о, Дорогой: ты-мои глаза и мое сердце.
Я никогда не обидел тебя, так почему ты продал меня моим врагам?
Ты прекрасно знаешь, что во мне горит огонь.
Ты дороже моей души,
так почему ты пытаешь меня?
Твоя любовь-это бальзам для моих ран, и твое удовлетворение исцеляет мою печаль...
Почему ты настаиваешь на том, чтобы измотать меня?
Бойся Бога, о, Дорогой: ты-мои глаза и мое сердце.
Я никогда не обидел тебя, так почему ты продал меня моим врагам?
Ты прекрасно знаешь, что во мне горит огонь.
Ты дороже моей души,
так почему ты пытаешь меня?
Твоя любовь-это бальзам для моих ран, и твое удовлетворение исцеляет мою печаль...