Тексты и переводы песен /

Heart Above My Head | 2015

Halos amongst the demons
And rainbows amongst the thunder
So through this life, through every day and night
Through every hour, through every low and high
Through every pain, through comfort and the change
Until the end
Just try to keep my heart above my head
And never miss a beat
Just try to keep my heart above my head
And never miss a beat
Just try to keep, keep my heart above my head
And never miss a beat
Just try to keep my heart above my head
And never miss a beat
Our light, amongst the curtains
Our hearts, amongst our armour
So through these days, through all my light and gray
Through all my fears, my losses and my gains
And all the tests, through laughter and the rest
Of all that comes
Just try to keep my heart above my head
And never miss a beat
Just try to keep my heart above my head
And never miss a beat
Just try to keep, keep my heart above my head
And never miss a beat
Just try to keep my heart above my head
And never miss a beat
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh-ooh
So through the fire, I’ll grab the embers
Torch the dark and kiss the flames
Cast the light into the shadows
And in every grave
Just try to keep my heart above my head
And never miss a beat
Just try to keep my heart above my head
And never miss a beat
Just try to keep, keep my heart above my head
And never miss a beat
Just try to keep my heart above my head
And never miss a beat
Just try to keep my heart above my head
And never miss a beat
Just try to keep my heart above my head
And never miss a beat
Just try to keep, keep my heart above my head
And never miss a beat
Just try to keep my heart above my head
And never miss a beat

Перевод песни

Нимбы среди демонов
И радуги среди грома,
Так что через эту жизнь, через каждый день и ночь,
Через каждый час, через каждый низкий и высокий,
Через каждую боль, через утешение и перемены
До конца.
Просто старайся держать мое сердце выше моей головы
И никогда не пропускай ни одного удара,
Просто старайся держать мое сердце выше моей головы
И никогда не пропускай ни одного удара,
Просто старайся держать мое сердце выше моей головы
И никогда не пропускай ни одного удара,
Просто старайся держать мое сердце выше моей головы
И никогда не пропускай ни одного удара.
Наш свет, среди занавесок,
Наших сердец, среди наших доспехов,
Сквозь все мои светлые и серые дни,
Сквозь все мои страхи, мои потери, мои достижения
И все испытания, сквозь смех и все остальное,
Что приходит.
Просто старайся держать мое сердце выше моей головы
И никогда не пропускай ни одного удара,
Просто старайся держать мое сердце выше моей головы
И никогда не пропускай ни одного удара,
Просто старайся держать мое сердце выше моей головы
И никогда не пропускай ни одного удара,
Просто старайся держать мое сердце выше моей головы
И никогда не пропускай ни одного удара.
У-у-у-у-у-у, у-у-у, у-у-у ...
У-у-у-у-у-у, у-у-у, у-у-у ...
Так что сквозь огонь я возьму угольки, зажгу темноту и поцелую пламя, брошу свет в тени и в каждой могиле, просто постараюсь держать мое сердце выше головы и никогда не упущу ни одного удара, просто постараюсь держать мое сердце выше головы и никогда не упущу ни одного удара, просто постараюсь держать мое сердце выше головы и никогда не упущу ни одного удара, просто постараюсь держать мое сердце выше головы и никогда не упущу ни одного удара, просто постараюсь держать мое сердце выше головы и никогда не упущу ни одного удара, просто постараюсь держать мое сердце выше головы и никогда не упущу ни одного удара, никогда не пропустите ни одного удара, просто попытайтесь удержать мое сердце над головой и никогда не пропустите ни одного удара.