Little Promenade | 2015

I am afraid of you, you think
I never look into your eyes
I wish I’d see you disappear
Why don’t you leave me
Alone with my harmless life
I wish I’d see you disappear
Go away, Go away
Don’t want you to explain
I wouldn’t understand
I just wanted to enjoy
My little promenade alone
Nothing could turn me down today
Is there any life
Left behind that empty stare
Something has taken you over

Я боюсь тебя, ты думаешь,
Я никогда не смотрю в твои глаза,
Я бы хотел увидеть, как ты исчезаешь.
Почему бы тебе не оставить меня
Наедине с моей безобидной жизнью?
Хотел бы я увидеть, как ты исчезаешь.
Уходи, уходи!
Не хочу, чтобы ты объяснил.
Я бы не понял,
Я просто хотел наслаждаться.
Мой маленький променад в одиночестве,
Ничто не могло меня остановить сегодня.
Есть ли какая-нибудь жизнь,
Оставшаяся позади этого пустого взгляда?
Что-то захватило тебя.