Тексты и переводы песен /

Depravation | 2014

one of those days
my anger flaring up inside
I never reckoned I could be like that
I’m just a fraction
of what I used to be
you state the obvious
it’s not enough to save my day
inner visions
so alluring
I wait for vengeance
down in here
I TRY TO CALM MYSELF, ONCE AGAIN
pin down the sorrow, crack the surface, take their empty lifes away
TRY TO CALM THOSE DEMONS IN MY HEAD, THEY’RE STILL ALIVE
they’re still alive, they’ll stay, they’ll make you pay
depravation
seems all so manifest
I can take your
complacency no more
«We'll all be fine» -- here comes another lie
I’m close to bursting
I feel I sold my soul
inner visions
so alluring
I wait for vengeance
down in here
I TRY TO CALM MYSELF, ONCE AGAIN
pin down the sorrow, crack the surface, take their empty lifes away
TRY TO CALM THOSE DEMONS IN MY HEAD, THEY’RE STILL ALIVE
they’re still alive, they’ll stay, they’ll make you pay
resistance
stand fast
deliverance
I TRY TO CALM MYSELF, ONCE AGAIN
pin down the sorrow, crack the surface, take their empty lifes away
TRY TO CALM THOSE DEMONS IN MY HEAD, THEY’RE STILL ALIVE
they’re still alive, they’ll stay, they’ll make you pay

Перевод песни

один из тех дней ...
мой гнев вспыхивает внутри.
Я никогда не думал, что смогу быть таким.
Я лишь часть
того, кем я был раньше,
ты говоришь очевидное,
этого недостаточно, чтобы спасти мои
внутренние видения,
такие заманчивые.
Я жду мести
здесь, внизу.
Я ПЫТАЮСЬ УСПОКОИТЬСЯ ЕЩЕ РАЗ.
опусти печаль, разрушь поверхность, Забери их пустые жизни.
Попытайся успокоить этих демонов в моей голове, они все еще живы,
они все еще живы, они останутся, они заставят тебя заплатить,
разгадка
кажется такой явной.
Я больше не могу терпеть твое
самоуспокоение,
«все будет хорошо " - вот и еще одна ложь.
Я близок к взрыву.
Я чувствую, что продал свою душу,
внутренние видения,
такие заманчивые.
Я жду мести
здесь, внизу.
Я ПЫТАЮСЬ УСПОКОИТЬСЯ ЕЩЕ РАЗ.
опусти печаль, разрушь поверхность, Забери их пустые жизни.
Попытайся успокоить этих демонов в моей голове, они все еще живы,
они все еще живы, они останутся, они заставят тебя заплатить.
сопротивление,
выстоять, быстро
освободиться,
Я пытаюсь успокоиться еще раз.
опусти печаль, разрушь поверхность, Забери их пустые жизни.
Попытайся успокоить этих демонов в моей голове, они все еще живы,
они все еще живы, они останутся, они заставят тебя заплатить.