Тексты и переводы песен /

Jeg Vil Elske | 2003

I disse tider uden fred
fra velfærdstat og sikerhed
hvor døre lukkes i for folk på spanden
i disse gader stille håb
i disse tiders tomme råb
hvor ingen længre lytter til hinanden
i disse tider uden fred
fra tv Danmarks håbløshed
hvor pengene altid vinder legen
hvor intet smukt får lov at stå
hvor alle folk er lige små
er midlet målet kærligheden vejen
jeg vil elske
jeg vil elske
jeg ku' jo sætte hårdt mod hårdt
ta' andet navn og flytte bort
la' tiden gå sin gang og fanden ta' dig
lige meget hvad jeg gør
du er mig nu som før
for dyrebar at miste jeg vil ha dig
lad sommervinden kysse kjolen af dig
kom æbleblomst hyldesaft tidevand er forårskraft
kom og bli til sommer jeg vil elske
lad denne mismods vinter dø
vågn op ud af din døs
lad solens stråler strejfe de rebelske
lad os elske
jeg vil præke næste dagen lang
jeg skråle på min frelsers sang
jeg vil danse hvor end vognen parkeres
mod velklædt uanstændighed
for tro og håb og kærlighed
midlet målet vejen praktiseres
jeg vil elske
måske din vej er mere sand
og ham din nye mere mand
måske jeg bedrager mig selv
måske jeg langsom syner hen
måske jeg blir mig selv igen
måske vi mødes ellers farvel
jeg vil elske
jeg vil elske

Перевод песни

В эти времена без мира от государства всеобщего благоденствия и безопасности, где двери близко к людям, на этих улицах, безмолвная надежда, в пустом крике этих дней, где никто не слушает больше, в эти времена без мира по телевизору безнадежность Дании, где деньги всегда побеждают в игре, где нет ничего красивого, где все люди одинаково малы, средства-это конец, любовь-это путь .
* Я хочу любить *
* Я хочу любить *
Я мог бы бороться изо
всех сил, взять другое имя и уйти,
пусть часы идут своим чередом, и ад с тобой,
что бы я ни делал,
ты-это я, как и прежде,
слишком драгоценный, чтобы потерять, я хочу, чтобы ты
позволил летнему ветру поцеловать свое платье.
приди, яблоня, Цвети, полочка, сок приливной-это сила весны,
приди и останься этим летом, я буду любить,
пусть эта зима недовольства умрет.
проснись от своей вялости.
пусть лучи солнца бродят по бунтарям,
давай займемся любовью,
я буду проповедовать весь следующий день .
* Я плачу по песне моего спасителя *
* Я хочу танцевать, куда бы ни пошла машина, *
против хорошо одетых непристойностей
за веру, надежду и любовь,
конец пути отрабатывается.
* Я хочу любить, * *
может быть, твой путь вернее, *
и твой новый мужчина.
может, я обманываю себя.
может, я не спешу видеть,
может, я снова стану собой.
может, мы встретимся или попрощаемся?
* Я хочу любить *
* Я хочу любить *