Wild River Child | 2015

I come from the land of the wild river gods
where the Joker was never a throwaway card.
Better keep this in mind when you bank on the odds,
or I’ll wash your soul away.
My mother the moon, my father the tide
gave me wisdom enough to be nobody’s bride.
You may think that you’re tough, sugar. Swallow your pride
or I’ll wash your soul away.
I won’t mean to do it. I just take it as it comes
when the black rain falls and the west wind hums.
But you cannot stop the river if she decides
Tonight’s her night to rise.
I am more than a prize to be won by your smile.
I’m a wind and a storm and a wild river child.
If you’ve got what it takes, we could talk for a while
'til I wash your soul away
Sirens may sing, prophets decry,
hucksters all claim that they’ll teach you to fly.
In the time that it takes just to form your reply
I will wash your soul away.
So help me, I’m a wild, wild river.
So help me, I’m a wild, wild river child.
I won’t mean to do it. I just take it as it comes
when the black rain falls and the west wind hums
I won’t mean to hurt you when I do what I do
but you can’t stop the river.
With my brother the mud, my sister the air
I will walk with the flood like a captain’s despair.
See, I don’t suffer fools. I’ve seen more than my share,
and I’ll wash your soul away.
Hold onto me tightly. Let 'em all stare.
The dance floor is ours, and we make quite the pair,
but I’m telling you once and for all, have a care.
I’ve a heart that’s bound to stray.
They don’t call me River for nothing.
I will wash your soul away.
So help me, I’m a wild, wild river.
So help me, I’m a wild, wild river child.

Я родом из страны диких речных богов,
где Джокер никогда не был выброшенной карточкой.
Лучше помни об этом, когда рассчитываешь на шансы,
или я смою твою душу.
Моя мать Луна, мой отец прилив
дали мне достаточно мудрости, чтобы быть ничьей невестой.
Ты можешь думать, что ты крут, сладкая, проглоти свою гордость,
или я смою твою душу.
Я не хочу этого делать, я просто принимаю это,
когда идет черный дождь и гудит западный ветер.
Но ты не сможешь остановить реку, если она решит,
Что сегодня ее ночь восстанет.
Я-больше, чем приз, который можно завоевать твоей улыбкой.
Я ветер, шторм и дитя дикой реки.
Если у тебя есть то, что нужно, мы могли бы немного поговорить,
пока я не смою твою душу.
Сирены могут петь, пророки нападают,
хукстеры все утверждают, что научат тебя летать.
За время, которое потребуется лишь для того, чтобы сформировать твой ответ,
Я смою твою душу.
Так помоги же мне, я Дикая, дикая река.
Так помоги мне, я дитя дикой, дикой реки.
Я не хочу этого делать, я просто принимаю это,
когда идет черный дождь и гудит западный ветер.
Я не хочу причинять тебе боль, когда делаю то, что делаю,
но ты не можешь остановить реку.
С моим братом, грязью, моей сестрой, воздухом
Я буду ходить с потоком, как отчаяние капитана.
Видишь ли, я не страдаю глупцами, я видел больше, чем свою долю,
и я смою твою душу.
Крепко держись за меня, пусть все смотрят.
Танцпол наш, и мы создаем пару,
но я говорю тебе раз и навсегда, будь осторожен.
У меня сердце, которое должно сбиться с пути.
Меня не зовут Ривер ни за что.
Я смою твою душу прочь.
Так помоги же мне, я Дикая, дикая река.
Так помоги мне, я дитя дикой, дикой реки.