What do you think when you think of me?
Do you? Do you?
What am I in your history?
Am I? Am I?
So unfair to throw such perfection at a face so full of future
Starlight in my eyes, didn’t realize — it was you
Where’s it written? How was I to know?
Tell me. Tell me
Should have never let the first love go
You knew. You told me
New Year’s Eve, we celebrated
With a toast you told this future
Still, I see those eyes, beautiful eyes
How could I not have known?
You’ll always be the summer in my winter world
My California sad-eyed girl
I need to know — Are we still in your mind?
And come one day, impossible as it may seem, I can dream
At the end of this road somewhere, you wait for me
Saw the letter, saw the words he wrote to you. to you
Knew the secrets only we could know, only you
Pick-up trucks, San Bernardino
With each word such hope, such romance
Then he signed his name — my name
Where is that boy now?
You will be
You will be
You will always be
California Sad-Eyed Girl | 2010
Исполнитель: RockapellaПеревод песни
Что ты думаешь, когда думаешь обо мне?
Ты? Ты?Ты?
Что я есть в твоей истории?
Это Я? Это Я?
Так несправедливо бросать такое совершенство в лицо, такое полное будущего
Звездного света в моих глазах, не понимал — это был ты,
Где это написано?как мне было знать?
Скажи мне, скажи мне,
Что нельзя было отпускать первую любовь.
Ты знал. ты сказал мне,
Что в канун Нового года мы отпраздновали
Тост, ты все еще говорил это будущее,
Я вижу эти глаза, прекрасные глаза.
Как я мог не знать?
Ты всегда будешь летом в моем зимнем мире,
Моя Калифорнийская грустная девочка,
Которую мне нужно знать - мы все еще в твоих мыслях —
И вот однажды, как бы это ни казалось невозможным, я могу мечтать
Где-нибудь в конце этой дороги, ты ждешь меня,
Видел письмо, видел слова, которые он тебе написал.
Знал секреты, которые только мы могли знать, только ты.
Пикапы, Сан-Бернардино
С каждым словом, такая надежда, такая романтика,
Потом он подписался своим именем-Моим именем —
Где сейчас этот парень?
Ты будешь,
Ты будешь, ты всегда будешь.
Ты? Ты?Ты?
Что я есть в твоей истории?
Это Я? Это Я?
Так несправедливо бросать такое совершенство в лицо, такое полное будущего
Звездного света в моих глазах, не понимал — это был ты,
Где это написано?как мне было знать?
Скажи мне, скажи мне,
Что нельзя было отпускать первую любовь.
Ты знал. ты сказал мне,
Что в канун Нового года мы отпраздновали
Тост, ты все еще говорил это будущее,
Я вижу эти глаза, прекрасные глаза.
Как я мог не знать?
Ты всегда будешь летом в моем зимнем мире,
Моя Калифорнийская грустная девочка,
Которую мне нужно знать - мы все еще в твоих мыслях —
И вот однажды, как бы это ни казалось невозможным, я могу мечтать
Где-нибудь в конце этой дороги, ты ждешь меня,
Видел письмо, видел слова, которые он тебе написал.
Знал секреты, которые только мы могли знать, только ты.
Пикапы, Сан-Бернардино
С каждым словом, такая надежда, такая романтика,
Потом он подписался своим именем-Моим именем —
Где сейчас этот парень?
Ты будешь,
Ты будешь, ты всегда будешь.