I’m discussin it so buss it, cold profilin
Spent a little while in the Hawaiian Islands
Off the plane and hospitality came correct
A gang of aloos places round my neck
Bathed by the sunshine and the seas of pearls
Fanned by tanned skinned beautiful girls
A twitch of grass skirt caught my eye
I said aloha baby word life you’re lookin fly
I said my name is Jaz and did amaze me When she said the rapper yeah me and partner Jay-Z
My witness wasn’t she stacked
Wasn’t she pumpin slammin workin -- so true indeed black
She said I’d love to stay and chat but I’ll
See you at the luau, won’t that be nice now
Later on we can examine each other more closely
And by the way my name is Sophie
The luau was sharp, right Jay? (On the strength money)
Laughter good food and tons of honeys
Eat and be merry, festive drums playin
A real cool atmosphere, you know what I’m sayin?
Tipped through the crowd, aloha aloha
Mingled like a single, then yo I Stopped dead in my tracks, and my heart did freeze
Eyes wide surprised to find Sophie’s
Smilin at the Jaz for some reason or other
Clockin a brother, but standin with another
Who just so happened to catch her expression
Look in my direction as a sign of aggression
Approachin me and yo I ain’t lyin
Was this big coconut eatin barefoot giant
Face to face I mean chest to face
My first prepared to hook off in haste
Then Sophie sweete than sugar a good looker
Broke in between, before homeboy shook her
Grabbed her took her away on the wild tip
On a macho tripthat ain’t hip
Look to my partner Jay (yeah I saw it)
Shrugged his shoulders said (hey I can’t call it)
I said I think she should just up and go free
Then I can be with a girl, named Sophie
Walked along the beach by self til dawn
Askin myself what the hell goes on She’s so thorough, but she got a man he ain’t right though
And besides she’s a stranger to me quite so Those thoughts were troublin
Til the sunlight shone on a figure and I was bubblin
Like a dream it seemed when she approached me Talkin about none other than Sophie
Looked into my eyes, anxiety gone
Told me she’s been thinkin bout me all night long
I asked about the island kid she said What of him?
I said Ain’t he your man, whassup, don’t you love im?
Sophie screamed she need a woman’s dream
Not a cartoon sucker from a comic scene
Close embracin her eyes full of tears
But we spoke of the devil, and slap, he appeared
Speedin toward us like a heat-seekin missle
But yo, I ain’t no cat with that P initial
Homeboy was large, I must’ve been crazy
Sophie said No I said Yo, get out the way baby!
No words spoken, major slugfest
Twent minutes and homeboy’s head put to rest
All for the best cause the big prize the trophy
Was my heart of Hawaii whose name is Sophie
Hawaiian Sophie | 1989
Исполнитель: The JazПеревод песни
Я рассуждаю об этом, и это так волнует, холодный профилин.
Провел немного времени на Гавайских островах
С самолета, и гостеприимство пришло правильно,
Банда алоосских мест вокруг моей шеи,
Омываемая солнцем и морем жемчуга,
Загорелых загорелой кожей красивых девушек,
Подергивание травы, юбки, привлекло мое внимание.
Я сказал: "Алоха, детка, слово "жизнь", ты смотришь "лети".
Я сказал, что меня зовут Jaz и поразил меня, когда она сказала, что рэпер да, я и партнер Jay-Z,
Мой свидетель, она не была сложена,
Она не качала, хлопая, так что правда действительно черная.
Она сказала, что я хотел бы остаться и поболтать, но я
Увижу тебя в луау, разве это не здорово?
Позже мы сможем поближе рассмотреть друг друга,
И, кстати, меня зовут Софи,
Луо был острым, не так ли, Джей? (на деньги силы)
Смех, хорошая еда и куча медов
Едят и веселятся, праздничные барабаны играют
В очень крутой атмосфере, ты знаешь, что я говорю?
Проскочив сквозь толпу, Алоха Алоха
Смешался, как один, а потом я остановился на своем пути, и мое сердце замерло.
Глаза широко удивлены, обнаружив, что Софи
Улыбается джазу по той или иной причине.
Clockin брат, но стою с другой,
Кто просто так случилось, чтобы поймать ее выражение,
Смотрю в мою сторону, как знак агрессии,
Приближаюсь ко мне, и йоу, я не лгу,
Был ли этот большой кокос, ешащий босиком, гигантский
Лицом к лицу, я имею в виду грудь к лицу,
Мой первый приготовился подцепить на скорую руку.
Затем Софи Свит, чем Шугар, хорошенький симпатяга
Прорвался между ними, прежде чем парень встряхнул ее,
Схватил ее, забрал ее на дикий кончик,
На мачо, который не беден.
Посмотри на моего напарника Джея (да, я видел это)
Пожал плечами, сказал (Эй, я не могу это назвать).
Я сказал, что думаю, она должна просто подняться и уйти свободной,
Тогда я смогу быть с девушкой по имени Софи.
Гулял по пляжу сам с собой до рассвета, спрашивая себя, Что, черт возьми, происходит, она такая тщательная, но у нее есть мужчина, он не прав, и, кроме того, она незнакомка для меня, поэтому эти мысли были неприятными, пока солнечный свет не засиял на фигуре, и я был жевательным, как сон, казалось, когда она подошла ко мне, говоря ни о ком другом, кроме Софи, смотрела в мои глаза, тревога ушла, сказала мне, что она думала обо мне всю ночь
Я спросил об этом островном парнишке, что она сказала о нем?
Я сказал: "Разве он не твой мужчина, че, разве ты не любишь меня?"
Софи кричала, что ей нужна мечта женщины,
А не мультяшный Лох из комической сцены,
Близко обнимая ее глаза, полные слез,
Но мы говорили о дьяволе, и шлепок, он появился,
Мчась к нам, как жар-искательница,
Но йоу, я не кошка с этим начальным Пи.
Кореш был большим, должно быть, я сошел с ума.
Софи сказала "Нет", я сказал "Да", убирайся с дороги, детка!
Никаких слов, майор
Слугфест, двадцать минут, и голова братишки отдыхает.
Все ради лучшего, потому что большой приз, трофеем
Было мое сердце Гавайев, которого зовут Софи.
Провел немного времени на Гавайских островах
С самолета, и гостеприимство пришло правильно,
Банда алоосских мест вокруг моей шеи,
Омываемая солнцем и морем жемчуга,
Загорелых загорелой кожей красивых девушек,
Подергивание травы, юбки, привлекло мое внимание.
Я сказал: "Алоха, детка, слово "жизнь", ты смотришь "лети".
Я сказал, что меня зовут Jaz и поразил меня, когда она сказала, что рэпер да, я и партнер Jay-Z,
Мой свидетель, она не была сложена,
Она не качала, хлопая, так что правда действительно черная.
Она сказала, что я хотел бы остаться и поболтать, но я
Увижу тебя в луау, разве это не здорово?
Позже мы сможем поближе рассмотреть друг друга,
И, кстати, меня зовут Софи,
Луо был острым, не так ли, Джей? (на деньги силы)
Смех, хорошая еда и куча медов
Едят и веселятся, праздничные барабаны играют
В очень крутой атмосфере, ты знаешь, что я говорю?
Проскочив сквозь толпу, Алоха Алоха
Смешался, как один, а потом я остановился на своем пути, и мое сердце замерло.
Глаза широко удивлены, обнаружив, что Софи
Улыбается джазу по той или иной причине.
Clockin брат, но стою с другой,
Кто просто так случилось, чтобы поймать ее выражение,
Смотрю в мою сторону, как знак агрессии,
Приближаюсь ко мне, и йоу, я не лгу,
Был ли этот большой кокос, ешащий босиком, гигантский
Лицом к лицу, я имею в виду грудь к лицу,
Мой первый приготовился подцепить на скорую руку.
Затем Софи Свит, чем Шугар, хорошенький симпатяга
Прорвался между ними, прежде чем парень встряхнул ее,
Схватил ее, забрал ее на дикий кончик,
На мачо, который не беден.
Посмотри на моего напарника Джея (да, я видел это)
Пожал плечами, сказал (Эй, я не могу это назвать).
Я сказал, что думаю, она должна просто подняться и уйти свободной,
Тогда я смогу быть с девушкой по имени Софи.
Гулял по пляжу сам с собой до рассвета, спрашивая себя, Что, черт возьми, происходит, она такая тщательная, но у нее есть мужчина, он не прав, и, кроме того, она незнакомка для меня, поэтому эти мысли были неприятными, пока солнечный свет не засиял на фигуре, и я был жевательным, как сон, казалось, когда она подошла ко мне, говоря ни о ком другом, кроме Софи, смотрела в мои глаза, тревога ушла, сказала мне, что она думала обо мне всю ночь
Я спросил об этом островном парнишке, что она сказала о нем?
Я сказал: "Разве он не твой мужчина, че, разве ты не любишь меня?"
Софи кричала, что ей нужна мечта женщины,
А не мультяшный Лох из комической сцены,
Близко обнимая ее глаза, полные слез,
Но мы говорили о дьяволе, и шлепок, он появился,
Мчась к нам, как жар-искательница,
Но йоу, я не кошка с этим начальным Пи.
Кореш был большим, должно быть, я сошел с ума.
Софи сказала "Нет", я сказал "Да", убирайся с дороги, детка!
Никаких слов, майор
Слугфест, двадцать минут, и голова братишки отдыхает.
Все ради лучшего, потому что большой приз, трофеем
Было мое сердце Гавайев, которого зовут Софи.