Je kri tisto, kar spira greh ljudi?
Je blat tisto, kar jemo mi vsi?
Je vonj vrtnice kriv, da ne smrdi?
Le grob poln teh lepih je rastlin
Divja sla v opicah ždi
Ki jo padanje teles nahrani
Brez nas opice grizli bi še psi
Brez nas hrane ni, opica trpi
Zato dajmo svoj delež med ljudi
Zato pustimo, da zver za zmeraj zaspi
Divja sla v opicah ždi
Ki jo padanje teles nahrani…
Opice | 2015
Исполнитель: SiddhartaПеревод песни
Неужели кровь омывает грех людей?
Это то, что мы все едим?
Это запах роз, от которого он плохо пахнет?
Только могила, полная этих прекрасных растений,
Дикое вожделение у обезьян,
Питающихся падающими телами
Без нас, обезьян, даже собак укусило бы.
Без нас нет еды, обезьянка страдает.
Так давай же отдадим свою долю людям,
Так пусть зверь спит вечно.
Дикое вожделение у обезьян,
Питающихся падающими телами...
Это то, что мы все едим?
Это запах роз, от которого он плохо пахнет?
Только могила, полная этих прекрасных растений,
Дикое вожделение у обезьян,
Питающихся падающими телами
Без нас, обезьян, даже собак укусило бы.
Без нас нет еды, обезьянка страдает.
Так давай же отдадим свою долю людям,
Так пусть зверь спит вечно.
Дикое вожделение у обезьян,
Питающихся падающими телами...