Тексты и переводы песен /

Play By Play | 2015

Cowards run and hide again
yellow-belly skin, cry wolf again
lying on the ground again
thin like baby skin
dreams become your friends
all alone inside your head
like something’s wrong with what you said
I wouldn’t have it any other way
drop everything and run away
this is not a routine
you’ve lost everything you had
there’s nothing left to say
you let your pride distract you
you’ve lost everything you had
there’s nothing left to say
you let your pride consume you
You’re on your own again
Trapped inside your mind
never to emerge again
you’ll figure it out
there’s nothing left to say
And I remember every word you say
it always haunts my dreams
And I remember
play by play, you always get in the way
burn the strings of fate
and you will give birth
to regain the name that you deserve
change is made, change is needed
don’t let the past be repeated
no turning back now
you’re already here
embrace your chance
and overcome
no turning back now
you’re already here
but it’s not too late for you
You’re on your own again
Trapped inside your mind
never to emerge again
you’ll figure it out
there’s nothing left to say
And I remember every word you say
it always haunts my dreams
And I remember
play by play, you always get in the way, the way
play by play, you always get in the way

Перевод песни

Трусы бегут и снова прячутся.
желтая кожа живота, снова плачет волк.
снова лежу на земле.
тонкая, как кожа ребенка.
мечты становятся твоими друзьями
в полном одиночестве в твоей голове,
как будто что-то не так с тем, что ты сказал,
У меня не будет другого пути,
брось все и убеги.
это не рутина,
ты потерял все, что имел.
тебе больше нечего сказать,
позволь своей гордости отвлечь тебя,
ты потерял все, что имел.
больше нечего сказать,
ты позволяешь своей гордыне поглотить тебя,
Ты снова сам по себе.
Пойманный в ловушку внутри своего разума,
чтобы больше никогда не появиться,
ты поймешь это.
мне больше нечего сказать,
И я помню каждое твое слово,
оно всегда преследует мои мечты,
И я помню
игру за игрой, ты всегда встаешь на пути,
сжигаешь струны судьбы,
и ты родишь,
чтобы вернуть себе имя, которого заслуживаешь.
перемены сделаны, перемены нужны,
не позволяй прошлому повториться.
нет пути назад, теперь
ты уже здесь.
обними свой шанс
и не преодолевай
пути назад, теперь
ты уже здесь.
но для тебя еще не слишком поздно.
Ты снова одна.
Пойманный в ловушку внутри своего разума,
чтобы больше никогда не появиться,
ты поймешь это.
мне больше нечего сказать,
И я помню каждое твое слово,
оно всегда преследует мои мечты,
И я помню
игру за игрой, ты всегда встаешь на пути,
игра за игрой, ты всегда встаешь на пути.