Personify me, turn me into Summer.
Turning cold lakes into party swimmers.
The Fall was calling and began to dress.
Hold the phone!
What happened to August?!
I’m running out of time, and I’m running toward the sun, and the earth is not
so gracious.
As August sleeps alone, again, tonight.
The chattering of cameras, from one month to two months.
A third month of sunburns is turning my skin cold.
My birth month forgotten, blinded, and unheard.
September, October, November, December, you are all crooks I hope that’s
something you’ll remember.
And I’m running out of time, I’m running toward the sun.
The earth is not so gracious, as August sleeps alone again tonight.
The Sun’s down, it’s dark out, I’m seemingly lost now.
I only have dim starlight.
The Sun’s down, it’s over and everything now has its price.
I’m August and I’m finally paying the price.
And I’ve outdone it this time!
I’m running out of time, I’m running toward the sun, and the earth is not so
gracious.
As August sleeps alone, I admit, we are all sick and I’ll never understand why.
August Sleeps Alone | 2015
Исполнитель: Kodiak BrigadeПеревод песни
Олицетвори меня, преврати в лето.
Превращая холодные озера в пловцов.
Осень звала и начала одеваться.
Держи телефон!
Что случилось с августом?!
У меня заканчивается время, и я бегу к Солнцу, а Земля-нет.
так милостиво.
Пока август спит один, снова, этой ночью.
Болтовня камер, от одного месяца до двух месяцев.
Третий месяц солнечных ожогов делает мою кожу холодной.
Мой месяц рождения забыт, ослеплен и неслыхан.
Сентябрь, Октябрь, Ноябрь, Декабрь, вы все мошенники, надеюсь, это
то, что вы запомните.
И у меня заканчивается время, я бегу навстречу солнцу.
Земля не так добра, как август снова спит в одиночестве этой ночью.
Солнце садится, темно, кажется, я потерян.
У меня только тусклый звездный свет.
Солнце садится, все кончено, и все теперь имеет свою цену.
Я-август и, наконец, расплачиваюсь за это.
И на этот раз я превзошел его!
У меня заканчивается время, я бегу навстречу солнцу, и земля уже не такая.
милостивый.
Когда Август спит в одиночестве, я признаю, что мы все больны, и я никогда не пойму, почему.
Превращая холодные озера в пловцов.
Осень звала и начала одеваться.
Держи телефон!
Что случилось с августом?!
У меня заканчивается время, и я бегу к Солнцу, а Земля-нет.
так милостиво.
Пока август спит один, снова, этой ночью.
Болтовня камер, от одного месяца до двух месяцев.
Третий месяц солнечных ожогов делает мою кожу холодной.
Мой месяц рождения забыт, ослеплен и неслыхан.
Сентябрь, Октябрь, Ноябрь, Декабрь, вы все мошенники, надеюсь, это
то, что вы запомните.
И у меня заканчивается время, я бегу навстречу солнцу.
Земля не так добра, как август снова спит в одиночестве этой ночью.
Солнце садится, темно, кажется, я потерян.
У меня только тусклый звездный свет.
Солнце садится, все кончено, и все теперь имеет свою цену.
Я-август и, наконец, расплачиваюсь за это.
И на этот раз я превзошел его!
У меня заканчивается время, я бегу навстречу солнцу, и земля уже не такая.
милостивый.
Когда Август спит в одиночестве, я признаю, что мы все больны, и я никогда не пойму, почему.