Тексты и переводы песен /

Independence Day | 1999

The streamers were red and gold
And all of the stores stayed closed
And everybody couldn’t wait
For the fireworks display
The city had a hot dog stand
And lovers walked hand in hand
And me standing there alone
Except for the clowns I suppose
(All)
And the people came around on Independence Day
And the children let go their balloons and flew away
(Murray)
Then the wind swung around to the east
And the rain came down in sheets
I saw trees bending to the ground
And people running all around
(Murray and Dave)
I stuck my hand into my coat
Felt the letter that you wrote
I said «This is Independence Day
I wonder how I’ll celebrate?»
(All)
And the people came around on Independence Day
And the children let go their balloons and flew away
Red and gold (red and gold…) bleed down to black
Once it’s gone (once it’s gone), it won’t come back
(guitar and keyboard solo)
(All)
And the people came around on Independence Day
And the children let go their balloons and flew away
(Murray, w/ others)
Geneveive, I do believe I can’t go on this way
(All)
Now I know what freedom is on Independence Day
(Murray)
Oh… oah…
Oh, oah-oh-oh…

Перевод песни

Стримеры были красными и золотыми,
И все магазины оставались закрытыми,
И все не могли
Дождаться фейерверка.
В городе был хот-дог,
И влюбленные шли рука об руку,
И я стоял там один,
Кроме клоунов, я полагаю.
(Все)
И люди пришли в День Независимости,
И дети отпустили свои воздушные шары и улетели.
(Мюррей)
Затем ветер развернулся на восток,
И дождь спустился в простынях,
Я увидел деревья, склоняющиеся к земле,
И люди, бегущие вокруг (
Мюррей и Дэйв)
, я засунул руку в свое пальто,
Почувствовал письмо, которое ты написал.
Я сказал: "Это День Независимости!
Интересно, как я буду праздновать?»
(Все)
И люди пришли в День Независимости,
И дети отпустили свои воздушные шары и улетели.
Красный и золотой (красный и золотой...) кровоточат до Черного.
Как только он исчезнет (как только он исчезнет), он не вернется (
гитара и клавишное Соло).
(Все)
И люди пришли в День Независимости,
И дети отпустили свои воздушные шары и улетели.
(Мюррей, с другими)
Geneveive, я верю, что не могу идти этим путем.
(Все)
Теперь я знаю, что такое свобода в День Независимости .
(Мюррей)
Оу ... оу...
Оу, оу-оу-оу...