Here I lay
On the cold wet floor
Now I have found
What I've been searching for
Here I stay
My mind does not belong to
The body that I have
There's no chance to reach it
But do you know we are made of stars
And every sIngle mind Is like
A part of something greater
Someone’s beloved sun
And every piece of my broken heart
Is still pulsate to the rhythm of yours
Because they're equal
Are we made of the one?
I don’t want to close my eyes
The only thing I want to
Is to take a look at you
And when the shadows take my world
I won't lose you
I was born and killed by you
You!!!
When I find myself
In other cold space and time
There may be different lives
And different lines of view
But you!!!
You're the fucking meaning
Of this god damned renew
You can kill me again
But you can't kill the truth!
You knew that we are made of stars
So why did you hide it so deep inside?
Now I'm free and I'm waiting for you...
I don’t want to close my eyes
The only thing I want to
Is to take a look at you
(last look at you)
And when the shadows take my world
I won't lose you
I was born and killed by you
We Are Made of Stars | 2015
Исполнитель: NibiruПеревод песни
Здесь я лежу
На холодном мокром полу.
Теперь я нашел
То, что искал.
Здесь я остаюсь.
Мой разум не принадлежит мне.
Тело, что у меня есть,
Нет шанса дотянуться до него.
Но знаешь ли ты, что мы сделаны из звезд,
И каждый разум как
Часть чего-то большего,
Чье-то любимое солнце,
И каждая частичка моего разбитого сердца
Все еще пульсирует в твоем ритме,
Потому что они равны?
Мы сделаны из одного?
Я не хочу закрывать глаза.
Единственное, что я хочу-
Это взглянуть на тебя.
И когда тени заберут мой мир.
Я не потеряю тебя.
Я был рожден и убит тобой.
Ты!!!
Когда я нахожусь
В другом холодном пространстве и времени.
Могут быть разные жизни
И разные взгляды.
Но ты!!!
Ты, блядь, смысл
Этого проклятого обновления.
Ты можешь убить меня снова,
Но ты не можешь убить правду!
Ты знал, что мы сделаны из звезд.
Так почему ты спрятала его так глубоко внутри?
Теперь я свободна и жду тебя...
Я не хочу закрывать глаза.
Единственное, что я хочу-
Это взглянуть на тебя (
последний взгляд на тебя).
И когда тени заберут мой мир.
Я не потеряю тебя.
Я был рожден и убит тобой.
На холодном мокром полу.
Теперь я нашел
То, что искал.
Здесь я остаюсь.
Мой разум не принадлежит мне.
Тело, что у меня есть,
Нет шанса дотянуться до него.
Но знаешь ли ты, что мы сделаны из звезд,
И каждый разум как
Часть чего-то большего,
Чье-то любимое солнце,
И каждая частичка моего разбитого сердца
Все еще пульсирует в твоем ритме,
Потому что они равны?
Мы сделаны из одного?
Я не хочу закрывать глаза.
Единственное, что я хочу-
Это взглянуть на тебя.
И когда тени заберут мой мир.
Я не потеряю тебя.
Я был рожден и убит тобой.
Ты!!!
Когда я нахожусь
В другом холодном пространстве и времени.
Могут быть разные жизни
И разные взгляды.
Но ты!!!
Ты, блядь, смысл
Этого проклятого обновления.
Ты можешь убить меня снова,
Но ты не можешь убить правду!
Ты знал, что мы сделаны из звезд.
Так почему ты спрятала его так глубоко внутри?
Теперь я свободна и жду тебя...
Я не хочу закрывать глаза.
Единственное, что я хочу-
Это взглянуть на тебя (
последний взгляд на тебя).
И когда тени заберут мой мир.
Я не потеряю тебя.
Я был рожден и убит тобой.