You said you wanted to be
Ma-ma-ma married to me
But now I’m buried so deep
In this cemetery
You know you ripped out my heart
When you said you needed a new start
You said you couldn’t do it with me
You left me all alone
Coughin' up blood
Just skin and bones
Broke it off on the telephone
At least now I know
You’re my Judas
J-J-Judas
Now I see the truth,
I see through ya
You’re my Judas
J-J-Judas
Now I see straight through ya
I’m gonna ressurect
Pull myself from this mess
Brush the dirt off my dress
You can’t lay me to rest
Lay me to rest
I know that you know
You took me
For everything I was worth
I hope that you’re happy with those silver coins in your purse
Cause I’m the best now
No time for rest now
I’m on the bench now
Take a break a wet towel
This is my spotlight
This is my stage
Step aside and read about it on the frontpage
You left me when I was so damn sick
I didn’t even get flowers you just ran and you hid
After 3 whole years, is this what I get?
But I’m a better woman because of what you did
And now that I’m better
Let this song be your letter
About all the stormy weather
That you caused in my life
All the pain all the strife
All the sleepless nights
I was fighting for my life
No it just wasn’t right
It was nothing I deserved
It was bad you made it worse
I almost left town in the back of a black hearse
I pulled a red lipstick out of a black purse
And I sang till my story was heard
You left me all alone
Coughin' up blood
Just skin and bones
Broke it off on the telephone
At least now you know
You’re my Judas
J-J-Judas
Now I see the truth
I see through ya
You’re my Judas
J-J-Judas
Now I see straight through ya
You’re looking at me like you’ve just seen a ghost
Raise your wine in the air
Break your bread
Make a toast
And you better thank God
I made it out alive
I’m not the type of girl just to lay down and die
You’re my Judas
J-J-Judas
Now I see the truth
I see through ya
You’re my Judas
J-J-Judas
Now I see straight through ya
I never would have done these things to ya, Judas
I never would have done these things to ya, Judas
Judas | 2014
Исполнитель: Ashley SofiaПеревод песни
Ты сказала, что хочешь быть ...
Ма-ма-ма вышла за меня замуж,
Но теперь я похоронен так глубоко
На этом кладбище.
Знаешь, ты вырвал мое сердце,
Когда сказал, что тебе нужно начать все сначала.
Ты сказала, что не сможешь сделать это со мной.
Ты оставила меня в полном одиночестве.
Кашель, кровь,
Только кожа и кости,
Разорвал ее по телефону,
По крайней мере, теперь я знаю,
Что ты мой Иуда.
И-И-Иуда!
Теперь я вижу правду,
Я вижу тебя насквозь,
Ты-мой Иуда.
И-И-Иуда!
Теперь я вижу тебя насквозь.
Я собираюсь воскреснуть,
Вытащить себя из этого беспорядка,
Почистить грязь с моего платья,
Ты не можешь дать мне отдохнуть.
Уложи меня на покой.
Я знаю, ты знаешь,
Что забрал меня
За все, что я стоила.
Я надеюсь, что ты счастлива с этими серебряными монетами в сумочке,
Потому что теперь я лучшая.
Сейчас нет времени на отдых.
Теперь я на скамейке запасных.
Сделай перерыв, мокрое полотенце.
Это мое пристальное внимание.
Это моя сцена.
Отойди и прочти об этом на первой странице,
Ты оставил меня, когда я был чертовски болен.
У меня даже не было цветов, ты просто бежала и пряталась.
После трех лет, это то, что я получаю?
Но я-лучшая женщина из-за того, что ты сделал.
И теперь, когда мне лучше,
Пусть эта песня будет твоим письмом
Обо всей бурной погоде,
Которую ты причинила
Мне, о боли, о борьбе,
О бессонных ночах,
Я боролся за свою жизнь.
Нет, это было неправильно.
Я ничего не заслужил.
Было плохо, что ты все испортил.
Я почти уехал из города на заднем сидении черного катафалка.
Я вытащил красную помаду из черной сумочки
И пел, пока не услышал свою историю.
Ты оставила меня в полном одиночестве.
Кашель, кровь,
Только кожа и кости,
Порвали ее по телефону,
По крайней мере, теперь ты знаешь,
Что ты мой Иуда.
И-И-Иуда!
Теперь я вижу истину,
Я вижу тебя насквозь,
Ты-мой Иуда.
И-И-Иуда!
Теперь я вижу тебя насквозь,
Ты смотришь на меня, как будто только что увидел призрака,
Поднимающего свое вино в воздух,
Ломаешь свой хлеб,
Произносишь тост,
И тебе лучше благодарить Бога,
Что я выбрался живым.
Я не из тех девушек, которые просто ложатся и умирают.
Ты-мой Иуда.
И-И-Иуда!
Теперь я вижу истину,
Я вижу тебя насквозь,
Ты-мой Иуда.
И-И-Иуда!
Теперь я вижу тебя насквозь.
Я бы никогда не сделал этого с тобой, Иуда.
Я бы никогда не сделал этого с тобой, Иуда.
Ма-ма-ма вышла за меня замуж,
Но теперь я похоронен так глубоко
На этом кладбище.
Знаешь, ты вырвал мое сердце,
Когда сказал, что тебе нужно начать все сначала.
Ты сказала, что не сможешь сделать это со мной.
Ты оставила меня в полном одиночестве.
Кашель, кровь,
Только кожа и кости,
Разорвал ее по телефону,
По крайней мере, теперь я знаю,
Что ты мой Иуда.
И-И-Иуда!
Теперь я вижу правду,
Я вижу тебя насквозь,
Ты-мой Иуда.
И-И-Иуда!
Теперь я вижу тебя насквозь.
Я собираюсь воскреснуть,
Вытащить себя из этого беспорядка,
Почистить грязь с моего платья,
Ты не можешь дать мне отдохнуть.
Уложи меня на покой.
Я знаю, ты знаешь,
Что забрал меня
За все, что я стоила.
Я надеюсь, что ты счастлива с этими серебряными монетами в сумочке,
Потому что теперь я лучшая.
Сейчас нет времени на отдых.
Теперь я на скамейке запасных.
Сделай перерыв, мокрое полотенце.
Это мое пристальное внимание.
Это моя сцена.
Отойди и прочти об этом на первой странице,
Ты оставил меня, когда я был чертовски болен.
У меня даже не было цветов, ты просто бежала и пряталась.
После трех лет, это то, что я получаю?
Но я-лучшая женщина из-за того, что ты сделал.
И теперь, когда мне лучше,
Пусть эта песня будет твоим письмом
Обо всей бурной погоде,
Которую ты причинила
Мне, о боли, о борьбе,
О бессонных ночах,
Я боролся за свою жизнь.
Нет, это было неправильно.
Я ничего не заслужил.
Было плохо, что ты все испортил.
Я почти уехал из города на заднем сидении черного катафалка.
Я вытащил красную помаду из черной сумочки
И пел, пока не услышал свою историю.
Ты оставила меня в полном одиночестве.
Кашель, кровь,
Только кожа и кости,
Порвали ее по телефону,
По крайней мере, теперь ты знаешь,
Что ты мой Иуда.
И-И-Иуда!
Теперь я вижу истину,
Я вижу тебя насквозь,
Ты-мой Иуда.
И-И-Иуда!
Теперь я вижу тебя насквозь,
Ты смотришь на меня, как будто только что увидел призрака,
Поднимающего свое вино в воздух,
Ломаешь свой хлеб,
Произносишь тост,
И тебе лучше благодарить Бога,
Что я выбрался живым.
Я не из тех девушек, которые просто ложатся и умирают.
Ты-мой Иуда.
И-И-Иуда!
Теперь я вижу истину,
Я вижу тебя насквозь,
Ты-мой Иуда.
И-И-Иуда!
Теперь я вижу тебя насквозь.
Я бы никогда не сделал этого с тобой, Иуда.
Я бы никогда не сделал этого с тобой, Иуда.