Тексты и переводы песен /

Half Broke Heart | 2015

No need to give a bunch of lame half-assed excuses
Why this ain’t love, I’m blonde but I ain’t stupid
I wasn’t looking for a ring it doesn’t mean it doesn’t sting
When you cut and run so soon
Good luck, so long
I guess I better get to leavin' too
A half truth’s still a lie
I need my space is still goodbye
A wrong size shoe could look good on you
But you’ll be cussin' your feet at midnight
A half cold beer ain’t cold
I’ll be back soon is still gone
A half-smoked cigarette’s still smoked
And a half broke heart’s still broke
Na, Na, Na, Na
A half broke heart is still broke
Upfront no strings
Sure fun till it unravels
Won’t see me cry
But I might kind of want to call you tonight
Pour me a drink but don’t make it too strong
Cause I need a little kicker to help me move on
I could say I don’t care
But just okay ain’t all the way there
A half truth’s still a lie
I need my space is still goodbye
A wrong size shoe could look good on you
But you’ll be cussin' your feet at midnight
A half cold beer ain’t cold
I’ll be back soon is still gone
A half-smoked cigarette’s still smoked
And a half broke heart’s still broke
Na, Na, Na, Na
A half broke heart is still broke
Just because you don’t call it love don’t mean it don’t mean a thing
I saw it coming and no hard feelings but it’s hard feeling this way
A half truth’s still a lie
I need my space is still goodbye
A wrong sized shoe could look good on you
But you’ll be cussin your feet at midnight
A half-cold beer ain’t cold
I’ll be back soon is still gone
A half smoked cigarette is still smoked
And a half broke heart is still broke
Na, Na, Na, Na
A half broke heart is still broke
Na, Na, Na, Na
A half broke heart is still broke
Na, Na, Na, Na
A half broke heart is still broke

Перевод песни

Не нужно давать кучке отстойных отстойных оправданий,
Почему это не любовь, Я блондинка, но я не глупа.
Я не искал кольцо, это не значит, что оно не жалит,
Когда ты так быстро убегаешь.
Удачи, так долго,
Думаю, мне тоже лучше уйти.
Половина правды все еще ложь.
Мне нужно, чтобы мое пространство все еще прощалось, ботинок неправильных размеров мог бы хорошо выглядеть на тебе, но ты будешь ругаться ногами в полночь, наполовину холодное пиво не холодно, я скоро вернусь, по-прежнему не курится, полукопченая сигарета все еще курится, а наполовину разбитое сердце все еще разбито, На, На, На, На, наполовину разбитое сердце все еще разбито, никаких струн.
Конечно, весело, пока это не развалится,
Я не увижу, как я плачу,
Но, возможно, я захочу позвонить тебе сегодня ночью.
Налей мне выпить, но не делай это слишком сильным,
Потому что мне нужно немного кикера, чтобы помочь мне двигаться дальше.
Я мог бы сказать, что мне все равно,
Но все в порядке, это не совсем так.
Половина правды все еще ложь.
Мне нужно, чтобы мое пространство все еще прощалось, ботинок неправильных размеров мог бы хорошо выглядеть на тебе, но ты будешь ссориться в полночь, половина холодного пива не холодна, я скоро вернусь, все еще не выкурена, половина сигареты все еще выкурена, а половина разбитого сердца все еще разбита, на, На, На, половина разбитого сердца все еще разбита, только потому, что ты не называешь это любовью, это ничего не значит,
Я видел, как это приближается, и никаких неприятностей, но это тяжело чувствовать так.
Половина правды все еще ложь.
Мне нужно, чтобы мое пространство все еще прощалось, ботинок неправильных размеров мог бы хорошо выглядеть на тебе, но ты будешь ссориться в полночь, наполовину холодное пиво не холодно, я скоро вернусь, все еще ушел, наполовину выкуренная сигарета все еще выкурена, наполовину разбитое сердце все еще разбито, наполовину разбитое сердце все еще разбито, наполовину разбитое сердце все еще разбито, наполовину разбитое сердце все еще разбито, наполовину разбитое сердце все еще разбито, наполовину разбито, наполовину разбитое сердце все еще разбито, наполовину разбито, наполовину разбитое сердце