I remember those days
With the ocean breeze through my hair
Looking up, I’d dream that I’d find you there
Now I’ve traveled my own
I’ve been all alone,
with the stars just by my side
I can hear your voice in the night,
Sayin
'Baby, you’ll see me on the far side of the moon
And maybe, I’ll see you there too.'
I remember those nights
When the world seemed like it was mine
Down the road, headlights always seem to fade
A precious stone
Just skin and bone
Cold in the dead of night
Static waves lost in the sky
Sayin
‘Baby, you’ll see me on the far side of the moon
And maybe, I’ll see you there too.'
A flash of light,
and all goes quiet
as I head for the stars again
And I pray my ship makes it all right
Sayin
‘Baby, you’ll see me on the far side of the moon
And maybe, I’ll see you there too'
‘Darlin, you’ll see me on the far side of the moon
And maybe, I’ll see you there too'
The Far Side of the Moon | 2015
Исполнитель: StrangethingsПеревод песни
Я помню те дни
С океанским бризом в моих волосах,
Глядя вверх, я мечтал, что найду тебя там.
Теперь я путешествовал сам по себе.
Я был совсем один,
со звездами рядом.
Я слышу твой голос по ночам,
Говоришь.
"Детка, ты увидишь меня на дальней стороне Луны,
И, может быть, я тоже увижу тебя там".
Я помню те ночи,
Когда мир казался моим.
Вниз по дороге, кажется, что фары всегда исчезают.
Драгоценный камень,
Только кожа и кости.
Холодно в глухой ночи,
Неподвижные волны затерялись в небе,
Говоря:
"Детка, ты увидишь меня на дальней стороне Луны,
И, может быть, я тоже увижу тебя там".
Вспышка света,
и все замолкает,
когда я снова направляюсь к звездам.
И я молюсь, чтобы мой корабль все исправил,
Говоря:
"Детка, ты увидишь меня на дальней стороне Луны
, и, может быть, я тоже увижу тебя там", дорогая, ты увидишь меня на дальней стороне Луны,
И, может быть, я увижу тебя там тоже".
С океанским бризом в моих волосах,
Глядя вверх, я мечтал, что найду тебя там.
Теперь я путешествовал сам по себе.
Я был совсем один,
со звездами рядом.
Я слышу твой голос по ночам,
Говоришь.
"Детка, ты увидишь меня на дальней стороне Луны,
И, может быть, я тоже увижу тебя там".
Я помню те ночи,
Когда мир казался моим.
Вниз по дороге, кажется, что фары всегда исчезают.
Драгоценный камень,
Только кожа и кости.
Холодно в глухой ночи,
Неподвижные волны затерялись в небе,
Говоря:
"Детка, ты увидишь меня на дальней стороне Луны,
И, может быть, я тоже увижу тебя там".
Вспышка света,
и все замолкает,
когда я снова направляюсь к звездам.
И я молюсь, чтобы мой корабль все исправил,
Говоря:
"Детка, ты увидишь меня на дальней стороне Луны
, и, может быть, я тоже увижу тебя там", дорогая, ты увидишь меня на дальней стороне Луны,
И, может быть, я увижу тебя там тоже".