Baby I would smash your pretty face just to make you feel one and
Take your body along my throat to show how much I care
Guitar on my bed where your body’s supposed to be
If I could turn you inside out and swallow you down
Down, down, down, down, down
Down, down, down, down, down
Baby I would carve your name in my arm
Cut my skin to let you under
And if you promise not to leave
I might let you outside
She is all around me now
If I could turn her inside out
And swallow her down
Down, down, down, down, down
Throw me a line
You know I’m bound to drown
And do you need me tonight
You know you’ve seen me around
We go down, down, down, down, down
Owen Down | 1998
Исполнитель: Gary JulesПеревод песни
Детка, я бы разбил твое милое личико, чтобы ты почувствовала его, и
Взял бы твое тело мне в глотку, чтобы показать, как сильно мне не все равно.
Гитара на моей кровати, где должно быть твое тело.
Если бы я мог вывернуть тебя наизнанку и проглотить тебя
Вниз, вниз, вниз, вниз,
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз.
Детка, я бы вырезал твое имя в своей руке,
Порезал бы кожу, чтобы впустить тебя.
И если ты пообещаешь не уходить ...
Я могу отпустить тебя на улицу.
Теперь она окружает меня.
Если бы я мог вывернуть ее наизнанку
И проглотить ее
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз.
Брось мне черту.
Ты знаешь, что я должна утонуть,
И нужна ли я тебе этой ночью?
Ты знаешь, что видел меня рядом.
Мы спускаемся вниз, вниз, вниз, вниз, вниз.
Взял бы твое тело мне в глотку, чтобы показать, как сильно мне не все равно.
Гитара на моей кровати, где должно быть твое тело.
Если бы я мог вывернуть тебя наизнанку и проглотить тебя
Вниз, вниз, вниз, вниз,
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз.
Детка, я бы вырезал твое имя в своей руке,
Порезал бы кожу, чтобы впустить тебя.
И если ты пообещаешь не уходить ...
Я могу отпустить тебя на улицу.
Теперь она окружает меня.
Если бы я мог вывернуть ее наизнанку
И проглотить ее
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз.
Брось мне черту.
Ты знаешь, что я должна утонуть,
И нужна ли я тебе этой ночью?
Ты знаешь, что видел меня рядом.
Мы спускаемся вниз, вниз, вниз, вниз, вниз.