Тексты и переводы песен /

Heart In The Right Place | 1981

I’ve got a good by-line, they all know my name
The queen of the sly line, I feed on your fame
But I got my heart in the right place, it’s all in the game
If you’re doing fine boy, you got my vote
But step out of line boy and I’ll go for your throat
Because I got my heart in the right place, so give me a quote
I’ll ask you some questions, I’ll tell you some lies
You’ll open your heart like a friend
I’ll make up some answers you won’t recognise
The you I create with my pen
But my heart’s in the right place now and again
My heart’s in the right place, know what I mean
My heart’s in the right place on page seventeen
I’ll ask you some questions, I’ll tell you some lies
You don’t understand, but you will
I’ll make up some answers, cut you down to size
Then I move in for the kill
But my heart’s in the right place
My heart’s in the right place
My heart’s in the right place, it’s part of the skill
Heart’s in the right place
I’m going to destroy you and your reputation
Don’t count for nothing with me
Because I’m an old bitch you see and my heart’s in the right place
Don’t you agree
Heart’s in the right place, just wait and see
Heart’s in the right place, don’t you agree

Перевод песни

У меня хорошая линия связи, все знают мое имя,
Королева хитрой линии, я питаюсь твоей славой,
Но мое сердце в нужном месте, это все в игре.
Если у тебя все хорошо, парень, у тебя есть мой голос,
Но выйди за черту, парень, и я пойду за твоим горлом,
Потому что мое сердце в нужном месте, так дай мне цитату,
Я задам тебе несколько вопросов, я скажу тебе ложь,
Ты откроешь свое сердце, как друг.
Я придумаю некоторые ответы, ты не узнаешь
Тебя, которую я создаю своей ручкой,
Но мое сердце снова и снова в нужном месте.
Мое сердце в нужном месте, знай, что я имею в виду.
Мое сердце в нужном месте на странице семнадцать.
Я задам тебе несколько вопросов, я скажу тебе ложь,
Которую ты не понимаешь, но ты поймешь.
Я придумаю несколько ответов, вырежу тебя до размеров,
А потом перееду на убийство.
Но мое сердце в нужном месте,
Мое сердце в нужном месте,
Мое сердце в нужном месте, это часть мастерства,
Сердце в нужном месте.
Я уничтожу тебя, и твоя репутация
Не будет ничего значить для меня,
Потому что я старая сучка, которую ты видишь, и мое сердце в нужном месте.
Разве ты не согласен?
Сердце в нужном месте, просто подожди и посмотри,
Сердце в нужном месте, разве ты не согласен?