Тексты и переводы песен /

Bring Me All the Way Home | 2012

I’ve wagered a lifetime to find out for sure
if what you say is true.
And here I am now still on the journ'
hoping I’ll find out soon.
Bring me all the way home
Bring me all the way home
I’m nowhere near and only halfway there.
So bring me all the way home
I’ve seen the water so still and so calm
that the mist fell asleep upon her.
And I’ve seen her rage like holy fire
and bury many a man below her.
Bring me all the way home
Bring me all the way home
I’m nowhere near and only halfway there.
So bring me all the way home
Tho' the hull be cracked, and our flag half mast,
and we cannot see the shore;
and tho my heart be torn for a place called home,
God, grant me one day more.
Bring me all the way home
Bring me all the way home
I’m nowhere near and only halfway there.
So bring me all the way home
Bring me all the way home
Bring me all the way home
I’m nowhere near and only halfway there.
So bring me all the way home
Bring me all the way home
Bring me all the way home
Bring me all the way home

Перевод песни

Я поставил целую жизнь, чтобы точно
понять, правда ли то, что ты говоришь.
И вот я все еще здесь,
в надежде, что скоро узнаю.
Верни меня домой.
Верни меня домой,
Меня нет рядом, и только на полпути.
Так что верни меня домой.
Я видел воду так тихо и спокойно,
что туман заснул на ней.
И я видел ее гнев, как святой огонь,
и похоронил под ней многих людей.
Верни меня домой.
Верни меня домой,
Меня нет рядом, и только на полпути.
Так что верни меня домой.
Разломай корпус, и наш флаг будет наполовину мачтой,
и мы не увидим берега,
и мое сердце будет разорвано ради места, называемого домом,
Боже, дай мне еще один день.
Верни меня домой.
Верни меня домой,
Меня нет рядом, и только на полпути.
Так что верни меня домой.
Верни меня домой.
Верни меня домой,
Меня нет рядом, и только на полпути.
Так что верни меня домой.
Верни меня домой.
Верни меня домой.
Верни меня домой.