Тексты и переводы песен /

One Big Drop of Water | 2001

Doo doo doo
One big drop of water fell out of the sky
Landed beside me and started to cry
She said «aaah you don’t know me — won’t even try
Now shall I leave you lonely or drown you»
Doo doo doo
Locked in black and white I see you glow
Against the buildings you stand there ten feet tall
(then you grow. and you change… and the sound stays the same)
Eyes in the kitchen I’m dreamin' again —
Of a place like heaven where they
Your only friend and you say
«Aah you don’t know me won’t even try
Now shall I leave you lonely or down you»
Doo doo doo
One drop of water laid down by my window
And slowly turned into the sky
Doo doo doo
Eyes in the kitchen I’m dreamin' again —
Of a place like heaven where they
Your only friend and you say
«Aah you don’t know me won’t even try
Now shall I leave you lonely or drown you.»
«Aah you don’t know me won’t even try
Now shall I leave you lonely or drown you.»
Doo doo doo

Перевод песни

Ду ду ду ду ду
Одна большая капля воды упала с неба,
Приземлилась рядом со мной и начала плакать,
Она сказала: "ааа, ты меня не знаешь — даже не попробуешь.
Теперь я оставлю тебя в одиночестве или утоплю».
Ду ду ду ду ду
Запертый в черно-белом цвете, я вижу, как ты сияешь
На зданиях, ты стоишь на высоте в десять футов (
затем ты растешь. и ты меняешься... и звук остается прежним)
Глаза на кухне, я снова мечтаю
О таком месте, как рай, где они-
Твой единственный друг, и ты говоришь:
"ааа, ты не знаешь, что я даже не буду пытаться.
Теперь я оставлю тебя одного или опущу».
Ду ду ду ду ду
Одна капля воды легла у моего окна
И медленно превратилась в небо.
Ду ду ду ду ду
Глаза на кухне, я снова мечтаю
О таком месте, как рай, где они-
Твой единственный друг, и ты говоришь:
"ааа, ты не знаешь, что я даже не буду пытаться.
Теперь я оставлю тебя в одиночестве или утоплю»
. " ааа, ты не знаешь, что я даже не попытаюсь.
Теперь я оставлю тебя в одиночестве или утоплю».
Ду ду ду ду ду