Kissing Tree | 2003

If you think that
It would bother me
To watch you
Walk around with her
See you sitting in
Your kissing tree
And should the worst occur
While you’re climbing high
And you won’t look down
Cause this branch can’t hold your weight
And the leaves that fall
Won’t catch you if it break
All I’m saying is
Climb cautiously
But don’t do it for me
Don’t do it for me
If you’re looking for reaction
A sign a cry for help
You won’t find it
In her weakness
You’ll find it in yourself
But you’re climbing high
And you won’t look down
Cause this branch can’t hold your weight
And the leaves that fall
Won’t catch you if it break
But I never thought you could be
So different from me
So different from me

Если ты думаешь, что
Это беспокоит меня-
Смотреть, как ты
Гуляешь с ней.
Вижу, ты сидишь на
Своем целующемся дереве,
И если случится худшее,
Пока ты поднимаешься высоко,
И ты не посмотришь вниз,
Потому что эта ветвь не может удержать твой вес,
И листья, которые падают,
Не поймают тебя, если она сломается,
Все, что я говорю, - это
Осторожно подниматься.
Но не делай этого ради меня.
Не делай этого ради меня.
Если ты ищешь реакции,
Знак, крик о помощи.
Ты не найдешь этого
В ее слабости,
Ты найдешь это в себе,
Но ты поднимаешься высоко
И не смотришь вниз,
Потому что эта ветвь не может удержать твой вес,
И листья, которые падают,
Не поймают тебя, если они сломаются,
Но я никогда не думал, что ты можешь быть
Таким другим от меня.
Так отличается от меня.