In My Head | 2003

She says
That it’s in my head
I can’t let go of all the memories
But I know
I can’t live in the past anymore
She says
She is all alone
And that
Even when I’m in the house
It never feels like I’m at home
Every time we spend together
I’m tired and I’m scared and I’m upset
But I still wanna try
Because
I want everything
To be the way
It used to be when
We could tell eachother
That we loved eachother
She is everything to me
And I can’t see
How I’m gonna leave
I feel like
I am all alone
And I don’t know if
There is anyway she and I
Can make it on our own
I wanna tell her how much I love her
And how beautiful she is to me
That I still wanna try

Она говорит,
Что это в моей голове,
Я не могу отпустить все воспоминания,
Но я знаю,
Что больше не могу жить в прошлом.
Она говорит,
Что совсем одна.
И
Даже когда я дома,
Мне никогда не кажется, что я дома.
Каждый раз, когда мы проводим вместе.
Я устал и боюсь, и я расстроен,
Но я все еще хочу попробовать,
Потому
Что я хочу, чтобы все
Было так,
Как было раньше, когда
Мы могли сказать друг
Другу, что мы любили друг друга.
Она для меня все,
И я не могу понять,
Как мне уйти.
Мне кажется,
Что я совсем одна.
И я не знаю,
Есть ли она вообще, и я
Могу сделать это сам.
Я хочу сказать ей, как сильно я люблю ее
И как она прекрасна для меня,
Что я все еще хочу попробовать.