Тексты и переводы песен /

Having A Good Time | 2008

Did you ever have the kind of day, when everything seems to be going your way?
Most of us can’t say that we do.
You tell me that you worry a lot. But is it really going to make a difference
or not.
There’s certainly something better for you.
Hallelujah, I’m out of the water. A ray of sunshine into my life.
The old familiar feeling I, I can’t explain, it’s been so long…
…I'm having a good time.
It looks like I’m in trouble again. Every corner I take just around the bend…
…someone is waiting to watch me fall.
I think I need a little time, a little money somehow.
I think I need another chance to get my feet on the ground.
Then I could live happily after all.

Перевод песни

У тебя когда-нибудь был такой день, когда все, кажется, идет по твоему пути?
Большинство из нас не могут этого сказать.
Ты говоришь мне, что сильно волнуешься, но действительно ли это что-то изменит
или нет?
Для тебя, конечно, есть кое-что получше.
Аллилуйя, я из воды, лучик солнца в моей жизни.
Старое знакомое чувство, которое я не могу объяснить, было так давно,
я хорошо провожу время.
Похоже, что я снова в беде. каждый угол,
который я делаю вокруг бенды, кто-то ждет, чтобы посмотреть, как я падаю.
Думаю, мне нужно немного времени, немного денег.
Думаю, мне нужен еще один шанс встать на ноги.
В конце концов, я смогу жить счастливо.