Many days have passed since I saw you last
I’ve gone off to fight the war
You can write me letters if you want
Just don’t send them to the front line
‘Cuz you won’t find me there anymore
And I don’t understand
Why I can’t work it out
Or wait for something new
I guess I already miss you
Guess I already miss you
I guess I already miss you
Guess I already miss you
Can’t get you off my mind
I think about you all the time
And I wonder if you can say the same
Oooooh…
And if you’re thinking of moving on
Then I suggest you do it while I’m gone
‘Cuz I don’t want to play that game
And I don’t understand
Why I can’t work it out
Or wait for something new
I guess I already miss you
Guess I already miss you
I guess I already miss you
Guess I already miss you
Oh, but if you listen in — You know that I’m missing you so
Why don’t you turn around and come back home?
I guess I already miss you
Guess I already miss you
I guess I already miss you
Guess I already miss you
Already Miss You | 2007
Исполнитель: Just Off TurnerПеревод песни
Много дней прошло с тех пор, как я видел тебя в последний раз.
Я отправился сражаться на войну.
Ты можешь писать мне письма, Если хочешь,
Просто не отправляй их на линию фронта,
потому что ты больше не найдешь меня там.
И я не понимаю,
Почему я не могу решить эту
Проблему или ждать чего-то нового.
Думаю, я уже скучаю по тебе.
Думаю, я уже скучаю по тебе.
Думаю, я уже скучаю по тебе.
Думаю, я уже скучаю по тебе,
Ты не можешь выкинуть тебя из головы,
Я все время думаю о тебе,
И мне интересно, можешь ли ты сказать то же самое?
ООО...
И если ты думаешь о том, чтобы двигаться дальше,
То я предлагаю тебе сделать это, пока меня нет.
Потому что я не хочу играть в эту игру,
И я не понимаю,
Почему я не могу решить эту
Проблему или ждать чего-то нового.
Думаю, я уже скучаю по тебе.
Думаю, я уже скучаю по тебе.
Думаю, я уже скучаю по тебе.
Думаю, я уже скучаю по тебе.
О, но если ты прислушаешься — ты знаешь, что я так по тебе скучаю.
Почему бы тебе не развернуться и не вернуться домой?
Думаю, я уже скучаю по тебе.
Думаю, я уже скучаю по тебе.
Думаю, я уже скучаю по тебе.
Думаю, я уже скучаю по тебе.
Я отправился сражаться на войну.
Ты можешь писать мне письма, Если хочешь,
Просто не отправляй их на линию фронта,
потому что ты больше не найдешь меня там.
И я не понимаю,
Почему я не могу решить эту
Проблему или ждать чего-то нового.
Думаю, я уже скучаю по тебе.
Думаю, я уже скучаю по тебе.
Думаю, я уже скучаю по тебе.
Думаю, я уже скучаю по тебе,
Ты не можешь выкинуть тебя из головы,
Я все время думаю о тебе,
И мне интересно, можешь ли ты сказать то же самое?
ООО...
И если ты думаешь о том, чтобы двигаться дальше,
То я предлагаю тебе сделать это, пока меня нет.
Потому что я не хочу играть в эту игру,
И я не понимаю,
Почему я не могу решить эту
Проблему или ждать чего-то нового.
Думаю, я уже скучаю по тебе.
Думаю, я уже скучаю по тебе.
Думаю, я уже скучаю по тебе.
Думаю, я уже скучаю по тебе.
О, но если ты прислушаешься — ты знаешь, что я так по тебе скучаю.
Почему бы тебе не развернуться и не вернуться домой?
Думаю, я уже скучаю по тебе.
Думаю, я уже скучаю по тебе.
Думаю, я уже скучаю по тебе.
Думаю, я уже скучаю по тебе.