Once upon a time you thought the world might be okay happy ever after didn’t
seem so far away even when the sky fell down you were okay
But that’s gone and over goodbye it’s too late
Nothing matters now and all that you were is wasting in my heart with what’s
left of you now nothing matters knowing that you weigh me down and hold me back
what happened to the friend i had you had to go and threw it away yeah threw it
away
I thought that i could try to put it back together and maybe fix it with the
pieces of my broken thoughts even though i had the chance to make it okay
It’s gone and over goodbye i’m too late
Nothing matters now and all that you were is wasting in my heart with what’s
left of you now nothing matters knowing that you weigh me down and hold me back
what happened to the friend i had you had to go and threw it away yeah threw it
away
I think you left behind the most important thing and what you didn’t know it
was me all along you forgot to say goodbye goodbye goodbye
nothing matters now and all that you were is wasting in my heart knowing that
you weigh me down and hold me back what happened to the friend i had you had to
go and threw it away
To keep moving on and not look back is taking all the strength i have you had
to go and threw it away yeah threw it away
Nothing Matters Now | 2005
Исполнитель: Cori YarckinПеревод песни
Когда-то давным - давно ты думал, что мир может быть в порядке, счастливым, даже после того, как он не
казался таким далеким, даже когда небо упало, ты был в порядке,
Но это ушло и закончилось, прощай, слишком поздно.
Теперь ничто не имеет значения, и все, чем ты был, растрачивается в моем сердце тем, что
осталось от тебя, теперь ничто не имеет значения, зная, что ты утяжеляешь меня и сдерживаешь.
что случилось с моим другом, ты должен был уйти и выкинуть его, да, выкинул.
прочь!
Я думал, что смогу попытаться собрать все воедино и, возможно, исправить
осколками своих разбитых мыслей, хотя у меня был шанс все исправить.
Все прошло и закончилось, прощай, я опоздал.
Теперь ничто не имеет значения, и все, чем ты был, растрачивается в моем сердце тем, что
осталось от тебя, теперь ничто не имеет значения, зная, что ты утяжеляешь меня и сдерживаешь.
что случилось с моим другом, ты должен был уйти и выкинуть его, да, выкинул.
Я думаю, ты оставила позади самое важное, и то, чего ты не знала.
был ли я все это время, ты забыл сказать "прощай", "прощай"?
ничто не имеет значения сейчас, и все, чем ты был, - это трата времени в моем сердце, зная, что ты утяжеляешь меня и сдерживаешь меня, что случилось с моим другом, ты должен был уйти и отбросить его, чтобы продолжать двигаться дальше, а не оглядываться назад, забирает всю силу, что у меня есть, ты должен был уйти и отбросить ее, да, отбросил ее
казался таким далеким, даже когда небо упало, ты был в порядке,
Но это ушло и закончилось, прощай, слишком поздно.
Теперь ничто не имеет значения, и все, чем ты был, растрачивается в моем сердце тем, что
осталось от тебя, теперь ничто не имеет значения, зная, что ты утяжеляешь меня и сдерживаешь.
что случилось с моим другом, ты должен был уйти и выкинуть его, да, выкинул.
прочь!
Я думал, что смогу попытаться собрать все воедино и, возможно, исправить
осколками своих разбитых мыслей, хотя у меня был шанс все исправить.
Все прошло и закончилось, прощай, я опоздал.
Теперь ничто не имеет значения, и все, чем ты был, растрачивается в моем сердце тем, что
осталось от тебя, теперь ничто не имеет значения, зная, что ты утяжеляешь меня и сдерживаешь.
что случилось с моим другом, ты должен был уйти и выкинуть его, да, выкинул.
Я думаю, ты оставила позади самое важное, и то, чего ты не знала.
был ли я все это время, ты забыл сказать "прощай", "прощай"?
ничто не имеет значения сейчас, и все, чем ты был, - это трата времени в моем сердце, зная, что ты утяжеляешь меня и сдерживаешь меня, что случилось с моим другом, ты должен был уйти и отбросить его, чтобы продолжать двигаться дальше, а не оглядываться назад, забирает всю силу, что у меня есть, ты должен был уйти и отбросить ее, да, отбросил ее