Daddy was rich, granddaddy too
My money may be old but it’s new to you
I’ve got riches from my head to my toes
I’ll put rings on your fingers and powder on your nose
I’ve got money, power, and fame
And every girl I know likes to play that game
The game called money, power, and fame
I am known on seven continents
I have the ear of kings and presidents
Life without me just wouldn’t be the same
Come on baby don’t you want to be a household name?
I’ve got money, power, and fame
And every girl I know likes to play that game
The game called money, power and fame
Some people may say
I’ve got an arrogant side
But I just tell them
To «step off and slide»
After all it’s so hard to walk in humility
When all your walking is done in the person of me
I’ve got money, power, and fame
And every girl I know likes to play that game
The game called money, power and fame
I snap my fingers
And men are by my side
I get the best table in the joint
They keep my car parked just outside
Now darling don’t take this as a slam
But living life without me just ain’t worth a damn
I’ve got money, power, and fame
And every girl I know likes to play that game
The game called money
The game called power
The game called fame
Money, Power, and Fame | 2006
Исполнитель: Waste of AcesПеревод песни
Папа тоже был богат, дедушка.
Мои деньги могут быть старыми, но для тебя они новые.
У меня есть богатство от головы до пальцев ног,
Я надену кольца на твои пальцы и припудрю тебе нос.
У меня есть деньги, власть и слава,
И каждая девушка, которую я знаю, любит играть в эту игру
Под названием Деньги, Власть и слава.
Я известен на семи континентах.
У меня есть слух королей и президентов,
Жизнь без меня просто не была бы такой,
Как прежде, детка, разве ты не хочешь быть домашним именем?
У меня есть деньги, власть и слава,
И каждая девушка, которую я знаю, любит играть в эту игру
Под названием Деньги, Власть и слава.
Некоторые люди могут сказать,
Что у меня высокомерная сторона,
Но я просто говорю им:
"отойди и сдвинься"»
В конце концов, так трудно ходить в смирении,
Когда все твои хождения совершаются в моем лице.
У меня есть деньги, власть и слава,
И каждая девушка, которую я знаю, любит играть в эту игру
Под названием Деньги, Власть и слава.
Я щелкаю пальцами,
И мужчины рядом.
У меня лучший столик в забегаловке,
Они держат мою машину на стоянке.
Дорогая, не принимай это как удар,
Но жизнь без меня не стоит и гроша.
У меня есть деньги, власть и слава,
И каждая девушка, которую я знаю, любит играть в эту игру
Под названием Деньги.
Игра под названием Сила.
Игра под названием Слава.
Мои деньги могут быть старыми, но для тебя они новые.
У меня есть богатство от головы до пальцев ног,
Я надену кольца на твои пальцы и припудрю тебе нос.
У меня есть деньги, власть и слава,
И каждая девушка, которую я знаю, любит играть в эту игру
Под названием Деньги, Власть и слава.
Я известен на семи континентах.
У меня есть слух королей и президентов,
Жизнь без меня просто не была бы такой,
Как прежде, детка, разве ты не хочешь быть домашним именем?
У меня есть деньги, власть и слава,
И каждая девушка, которую я знаю, любит играть в эту игру
Под названием Деньги, Власть и слава.
Некоторые люди могут сказать,
Что у меня высокомерная сторона,
Но я просто говорю им:
"отойди и сдвинься"»
В конце концов, так трудно ходить в смирении,
Когда все твои хождения совершаются в моем лице.
У меня есть деньги, власть и слава,
И каждая девушка, которую я знаю, любит играть в эту игру
Под названием Деньги, Власть и слава.
Я щелкаю пальцами,
И мужчины рядом.
У меня лучший столик в забегаловке,
Они держат мою машину на стоянке.
Дорогая, не принимай это как удар,
Но жизнь без меня не стоит и гроша.
У меня есть деньги, власть и слава,
И каждая девушка, которую я знаю, любит играть в эту игру
Под названием Деньги.
Игра под названием Сила.
Игра под названием Слава.