Тексты и переводы песен /

Everything's Gonna Be OK | 2002

There’s an ol' yellow hound on the front porch
Sleepin' and twitchin' his ears
Dreaming 'bout some old rabbity run
But he ain’t been hunting in years
And there’s a '57 Chevy out back
Covered in briars and weeds
She ain’t been raced since '78
When me and Bubba slid her into some trees
When I close my eyes I can still recall
Kids in the front yard playin' kickball
Fallin' down hard, skinnin' my knee
Hearnin' my momma say to me:
«Son, everything’s be okay.
Tears were made to wash the hurt away.
Life is full of these kind of days
Everything’s gonna be okay.»
Well there’s a tire swing swayin' back and forth
Twirlin' around in the wind
And I’d take me a ride if the rope watn’t tied up high on a rotten limb
And from the mailbox back to the barbwire fence
This used to be my domain
Somethin' draws me here when I’m feelin' low
It’s kinda hard for me to explain
When I close my eyes I can still recall
Kids in the front yard playin' kickball
Fallin' down hard, skinnin' my knee
Hearnin' my momma say to me:
«Son, everything’s be okay.
Tears were made to wash the hurt away.
Life is full of these kind of days
Everything’s gonna be okay.»
Well this mornin' lookin' in the mirror
Gave me a shiver’n chill
The lines in my face were deeper
I try to act like it’s no big deal
When I close my eyes I can still recall
Kids in the front yard playin' kickball
Fallin' down hard, skinnin' my knee
Hearnin' my momma say to me:
«Son, everything’s be okay.
Tears were made to wash the hurt away.
Life is full of these kind of days
Everything’s gonna be okay.»
Everything’s gonna be okay.
Everything’s gonna be okay.
Everything’s gonna be okay.

Перевод песни

Есть старая желтая гончая на крыльце,
Спит и дергается,
Мечтая о каком-то старом раввине,
Но он не охотился много лет,
И есть Шеви 57-го года назад.
Покрытая бриарами и сорняками, она не гонялась с 78-го, когда мы с Баббой скользили по деревьям, когда я закрываю глаза, я все еще могу вспомнить детей на переднем дворе, играющих в кикбол, падающих вниз, скинув колено, слыша, как моя мама говорит мне: "сынок, все будет хорошо.
Слезы были созданы, чтобы смыть боль.
Жизнь полна таких дней,
Все будет хорошо».
Что ж, есть качели, качающиеся взад и
Вперед, кружащиеся на ветру,
И я бы прокатился, если бы веревка не была привязана высоко на гнилом члене
И из почтового ящика обратно к забору для костра.
Раньше это было моим владением,
Что-то притягивает меня сюда, когда я чувствую себя подавленным.
Мне трудно объяснить,
Когда я закрываю глаза, я все еще могу вспомнить
Детей на переднем дворе, играющих в кикбол,
Падающий вниз, скинув колено,
Слыша, как мама говорит мне: "
сынок, все будет хорошо.
Слезы были созданы, чтобы смыть боль.
Жизнь полна таких дней,
Все будет хорошо».
Что ж, это утро, глядя в зеркало,
Заставило меня дрожать.
Линии на моем лице были глубже.
Я пытаюсь вести себя так, как будто ничего страшного,
Когда закрываю глаза, я все еще могу вспомнить
Детей на переднем дворе, играющих в кикбол,
Падающих вниз, скинув колено,
Слыша, как мама говорит мне: "
сынок, все будет хорошо.
Слезы были созданы, чтобы смыть боль.
Жизнь полна таких дней

, что все будет хорошо» " все будет хорошо.
Все будет хорошо.
Все будет хорошо.