Тексты и переводы песен /

Seventh Sin | 2006

Visit her apartment
Feel yourself leaving
Before even get to the door
Ignore that heavy feeling
That sits behind your own cage
Bringing you down as you climb the stairs
And you’re hoping that she will not be at home
And you’re praying that she will not be at home
Though she answered the phone
And she told you to come
You’re floating to the front door
As you watch your fist knocking
Listen to her walking across the room
And as the door opens you want to run away
Oh, but now is too late
No, don’t ever fuck with fate
Your heart leaps into your throat
Poison and the antidote
Is asking again
If you would like some tea
And your bodies don’t know that you broke up in December
They just know they go together
The smell of her is everywhere
You kiss her and you don’t care
It’s the seventh sin and that’s why it tastes so good
You leave in the morning
As you kiss her on the forehead
You’re laughing because there was nothing you could do

Перевод песни

Заходи в ее квартиру, почувствуй, как ты уходишь, прежде чем даже доберешься до двери, игнорируй это тяжелое чувство, которое сидит за твоей собственной клеткой, спуская тебя вниз, когда ты поднимаешься по лестнице, и ты надеешься, что ее не будет дома, и ты молишься, чтобы она не была дома, хотя она ответила по телефону, и она сказала тебе прийти, ты плывешь к входной двери, пока ты смотришь, как твой кулак стучит
Послушай, как она идет по комнате,
И когда дверь открывается, ты хочешь убежать,
О, но сейчас уже слишком поздно.
Нет, никогда не связывайся с судьбой,
Твое сердце прыгает тебе в горло.
Яд и противоядие
Спрашивают снова.
Если хочешь чаю?
И ваши тела не знают, что вы расстались в декабре,
Они просто знают, что они идут вместе.
Ее запах повсюду.
Ты целуешь ее, и тебе все равно.
Это седьмой грех, и поэтому он так хорош на вкус.
Ты уходишь утром,
Целуя ее в лоб,
Ты смеешься, потому что ты ничего не мог поделать.