In Tune | 2001

Remember 3am?
Dancing in your living room
With some candles and the moon?
I was slightly drunk and we were both high
Dancing in tune
Would I be along in assuming that we two
Will never be where we were that night
The night I fell for you?
Do you dream the things I dream?
Do you ever think of me?
And if all this could change
Would you still want it the same?
Would I be alone in assuming that you
Will never be where you were that night
Standing in tune with all the thoughts we shared underneath
A silver moon?
Where the stars danced to the rhythm of our breath
Forever in tune?
You retreated so I quietly sheathed my words
We’re not speaking but I’m still feeling the hurt
Do you dream the things I dream?
Do you ever think of me?
And if all this could change
Would you still want it the same?
It all comes down to these one night love affairs
Do you remember, like I do, these things we couldn’t share?
And now I’m hoping that you’ll tell me I’m wrong
But I know that I can’t hold my breath for that long
Do you dream the things I dream?
Do you ever think of me?
And if all this could change
Would you still want it the same?
Here I go mixing wishing and thinking and hoping again

Помнишь 3 часа ночи?
Танцуешь в своей гостиной
Со свечами и Луной?
Я был слегка пьян, и мы оба
Танцевали под кайф.
Буду ли я рядом, полагая, что мы
Никогда не будем там, где мы были в ту ночь,
Когда я влюбился в тебя?
Тебе снятся вещи, о которых я мечтаю?
Ты когда-нибудь думал обо мне?
И если бы все это могло измениться ...
Ты все еще хочешь того же?
Буду ли я одинок, полагая, что ты
Никогда не будешь там, где был той ночью,
Стоя в гармонии со всеми мыслями, которыми мы делились под
Серебряной Луной?
Где звезды вечно танцевали под ритм нашего дыхания?

Ты отступил, так что я тихо обшарил свои слова,
Мы не говорим, но я все еще чувствую боль.
Тебе снятся вещи, о которых я мечтаю?
Ты когда-нибудь думал обо мне?
И если бы все это могло измениться ...
Ты все еще хочешь того же?
Все сводится к этим любовным отношениям на одну ночь.
Ты помнишь, как и я, то, чем мы не могли поделиться?
И теперь я надеюсь, что ты скажешь мне, что я неправ,
Но я знаю, что не могу так долго задерживать дыхание.
Тебе снятся вещи, о которых я мечтаю?
Ты когда-нибудь думал обо мне?
И если бы все это могло измениться ...
Ты все еще хочешь того же?
Здесь я смешиваю желания, мысли и надежду снова.